DISCLAMIER

Nada de esto es propiedad mía, solo son traducciones realizadas a partir del fanfic creado por ChoicesHP, la saga Crepúsculo y todos sus personajes pertenece a Stephanie Meyer. No nos adjudicamos ningún crédito de autoría de las historias.

jueves, 27 de agosto de 2020

AMANECER ETERNO CAPÍTULO 19.

 CAPÍTULO DIECINUEVE. LEYENDO ECLIPSE PARTE DOS

 A la mañana siguiente se despertó temprano y brillante, se preparó para el día y luego volvió a leer lo más rápido que pudo. Necesitaba saber qué iba a pasar a continuación.

 Ella pensó que iba a ser un capítulo fácil, solo una graduación, pero por supuesto que estaba equivocada. "El ejército de vampiros está detrás de mí... ¡Se robaron mi olor!"

 "Está bien; sabes que no hay ejército..." dijo Edward.

 "Pero yo soy la razón por la que tu familia está en peligro", gimió Bella; eso no le gustó en absoluto.

 "Por supuesto que no lo eres, Bella," Edward negó con la cabeza. "La persona responsable es la persona que hizo el ejército. Esto no es culpa tuya".

 "Le causo tantos problemas a tu familia, Edward... en cada libro algo parece salir mal por mi culpa", suspiró Bella. "¿Por qué quieres tenerme cerca si yo...?"

 "¡Bella!" Edward gimió. "¡Esto no es tu culpa!"

 "¡Si nunca me hubieras conocido, tu familia no estaría en peligro!" Bella exclamó. Ella sabía que esto era cierto.

 "Y me habría sentido miserable y ni siquiera lo suficientemente inteligente como para darme cuenta", dijo Edward. "Yo soy el que te trajo a esta peligrosa vida y la mayor parte del peligro que pasó en este libro ha sido mi culpa," Bella trató de interrumpirlo pero él no la dejó. "Mi familia ha estado de mi lado el cien por cien del camino. Bella, te aman, y saben que vale la pena cualquier riesgo que pueda surgir al conocerte".

 Bella asintió con la cabeza ante eso; ella sabía que él tenía razón, simplemente no le gustaba ser el objetivo.

 "Además, nada de esto va a pasar, así que no nos estás poniendo realmente en peligro", agregó Edward.

 Bella continuó leyendo, tratando de concentrarse más en la ceremonia y en cómo Charlie estaba reaccionando a todo esto en lugar del peligro que corría su familia, pero todo lo que su yo del libro parecía pensar era el peligro. Era comprensible, pero un poco molesto en este momento. Sin embargo, al final del capítulo pudo sonreír ante la conversación que tuvo con Charlie; esa era más la reacción que esperaría de su padre.

 Odiaba la tensión que estaba ocurriendo al comienzo del siguiente capítulo. Parecía que todos estaban nerviosos con su descubrimiento. Quizás no habían creído que el ejército realmente los perseguía hasta que ella relacionó ese incidente con el robo de sus cosas. Fuera lo que fuera, parecía haber puesto a los Cullen en acción y estaban planeando ir a Seattle pronto.

Entonces comenzó la fiesta y era justo lo que quería que sucediera cuando estaba muy preocupada. Lo extraño era que no estaba segura de si estaba siendo sarcástica o no. Al menos el miedo por la seguridad de su familia la distraía de los horrores de la fiesta. Especialmente cuando Edward desapareció, sabiendo que algo había cambiado y no quería que ella se preocupara todavía. Tenía tanta curiosidad como su yo del libro por saber qué estaba pasando.

 Ella gimió cuando apareció Jacob. Ella no lo había perdonado todavía y estaba enojada porque su yo del libro parecía que lo hacía... o estaba tan distraída por su preocupación como para preocuparse por estar enojada. Luego le dio un regalo, un pequeño lobo de madera y ella lo estaba usando, aunque sabía lo que significaría para él... ¿qué le pasaba?

 Y luego se dio cuenta de lo que iba a pasar.

 "¡Argh! Te unirás a los lobos para luchar contra los recién nacidos", gimió Bella.

 "Sí," Edward se rió entre dientes.  "Pensé que te habrías dado cuenta de eso antes."

 "Y si lo hubiera hecho probablemente hubiera sido mejor de lo que es ahora", refunfuñó Bella.

 "¿Por qué?" Edward dijo confundido.

 "¡Porque ahora mismo todavía estoy enojada con Jacob por ser un idiota!" Bella dijo enojada. "Y no creo que sea tan buena idea que nos veamos", agregó con voz más suave. "No debería estar cerca de él si él se siente así por mí... no está bien, y ahora tendrá que estar allí... porque los lobos también querrán protegerme".

 "No solo a ti tienen que protegerte", dijo Edward. "El ejército de recién nacidos está llegando a Forks..."

 "¡No!" Bella gimió, imaginando a sus amigos enfrentándose a un aquelarre de vampiros.

 "Con la ayuda de los lobos, no hay problema, Bella," le aseguró Edward.

 "Bien", suspiró Bella, "pero esto aún significa que Jacob tendrá que estar conmigo ahora..."

 "Lo sé", suspiró Edward, acercándola más. Le resultaba más difícil leer esto. Aunque estaba tranquilo por la forma en que ella estaba reaccionando a las acciones de su yo del libro, todavía sabía lo que se acercaba al final de este libro y no estaba seguro de cómo reaccionaría ella a eso.

 Siguió leyendo, viendo lo que Alice tenía que decir sobre su visión del ejército de recién nacidos viniendo aquí y luego cómo los hombres lobo se ofrecieron felizmente como voluntarios para la pelea, buscando vampiros que pudieran matar.

Mientras leía el siguiente capítulo, se alegró de no sentir el pánico que sentía su yo del libro, porque sabía que Edward no estaría tan tranquilo si algo terrible le pasaba a su familia. También se dio cuenta de que Edward no habría estado tan tranquilo si uno de los Quileutes tampoco se hubiera lastimado, porque eso la lastimaría y él no querría eso.

 Estaba sorprendida de que Edward pensara que podía dejarla atrás.  No había forma de que se perdiera el primer encuentro entre los vampiros y los hombres lobo. Tenía que saber que no terminarían peleando entre sí. Además, se estaba preguntando en secreto cómo era cuando los Cullen estaban peleando.Aunque parecían actuar como ellos mismos siempre que ella estaba cerca, moviéndose más rápido de lo que podía ver a veces, nunca los había visto pelear. Se preguntó si Esme le había prohibido a Emmett comenzar algo cuando ella estaba cerca.

 Cuando leyó acerca de entrar al claro y su hipótesis de que era Victoria la que estaba detrás de esto, se dio cuenta de que siempre había asumido que era ella. La forma en que Edward le dijo que esto nunca iba a suceder parecía haberle dicho inconscientemente que era este vampiro salvaje que había estado muerto durante meses y no podía lastimarla.

 "Es Victoria", dijo, mirando a Edward y él asintió con la cabeza. Y esto era bueno porque si hubieran terminado siendo los Volturi, sabía que podía haber una posibilidad de que algo así sucediera. De hecho, ese era un problema mucho más grande que Victoria, ya que eran un problema que muy probablemente podría estallar en el futuro y ella no solo estaba pensando en el futuro del libro. Todo lo que tendría que pasar es que se enteren de ellos...

 "¿De qué te preocupas?"  Edward cuestionó.

 "Los Volturi," respondió Bella de inmediato.

 "Solo dije que era Victoria y..." Edward comenzó a decir con una sonrisa.

 "Solo me preocupaba el peligro que representan para nosotros en nuestra realidad", dijo Bella como una declaración y una pregunta.

"Ya veo", dijo Edward pensativo. "Nosotros también estamos preocupados por eso. Pero a partir de ahora, no hay ninguna razón para que ninguno de nosotros los encontremos; no debes preocuparte por eso".

 Bella podía ver la tensión en los ojos de Edward. Sabía que algo iba a pasar con ellos en estos libros, pero ya no lo cuestionó. Continuó leyendo.

 Se puso nerviosa cuando dijo que había diez lobos. Eso significó cuatro personas más transformadas, cuatro niños más. Volvió a pensar en cómo estaba Seth en la reunión del consejo y temió que fuera uno de ellos. Estaba interesada en ver los diferentes estilos de lucha de los Cullen Por supuesto que estaba preocupada por ellos a pesar de la seguridad de que estarían bien, pero no estaba tan aterrorizada como su yo del libro. Se sintió mejor cuando mostró cómo luchó Alice, porque la verdad es que estaba preocupada por cómo se manejaría su amiga (era tan pequeña) pero parecía que no tenía que hacerlo.

 Lo siguiente que supo que Jacob estaba viniendo a ella en su forma de lobo y descubrió que le gustaba así. Ella estaba disgustada; por supuesto, cuando la lamió, pero aparte de eso, era bueno saber que ella no estaba aterrorizada por él. Si todavía iban a ser amigos en esta realidad, entonces definitivamente era algo bueno.

 Sabía que venía, no había forma de que Edward la dejara quedarse allí durante la batalla, pero no le gustaba escuchar a Edward y Jacob hablando sobre dónde la pondrían durante la pelea. Sin embargo, le gustó cuando Jacob sugirió que Charlie se quedara con Billy, ya que iban a quedar dos jóvenes hombres lobo en la ciudad. También tuvo que admitir que le gustaba la idea de poder dejar un rastro para que los vampiros lo encontraran... llevándolos a una trampa. Se sentía como si estuviera haciendo algo para contribuir a esta pelea.

 Sin embargo, no le gustó la parte en la que Jacob tuvo que cargarla. A ella no le importaría tanto si fuera el Jacob del que era amiga ahora, pero el Jacob en el libro definitivamente trataría de aprovechar la situación... él ya estaba demasiado engreído para su gusto con solo cargarla a ella para la limpieza. Tampoco le importaba mucho que Seth (suspiró cuando se confirmó que él también era un lobo) se iba a quedar con ella... al menos un niño se salvaría de la pelea.

 No le gustó en absoluto el título del capítulo siguiente y se preguntó qué significaba. Suspiró cuando se dio cuenta de lo mucho que su yo del libro parecía querer estar en el claro, teniendo en cuenta que Jasper pensó que sería útil para ella estar allí haciendo que los recién nacidos se volvieran locos (y más fáciles de matar) de sed. Pensó que era un poco demasiado, pero luego se dio cuenta de que lo haría si no tuviera la garantía de Edward de que todos estarían a salvo.

 Ella haría cualquier cosa para mantenerlos a salvo.

 "Argh, realmente no debería decirte mis planes", dijo Bella después de mencionar que había convencido a Seth para que la llevara a la pelea... parecía estar muy decidida a llegar al claro.

 "No, ahora me aseguraré de que no los sigas", se rió Edward.

 "No puedo creer que Jake sea el segundo al mando", dijo Bella.  Parecía extraño que tuviera tanta influencia en la manada y se preguntó si eso todavía iba a suceder en esta realidad.

 "¡Leah también es un hombre lobo!" Bella dijo distraída como el Edward del libro quería que fuera.

 "Sí, eso también fue sorprendente para nosotros", se rió Edward.

 "Y ella tiene que escuchar los pensamientos de Sam… pobre Leah", suspiró Bella.

 "Es más como pobres de todos los demás, con la forma en que ella esparció la miseria", dijo Edward.

 "¿Te imaginas cómo sería tener que compartir los pensamientos con alguien a quien amas... a quien todavía puedes amar en ese momento y escuchar cuánto ama a alguien más?" Bella dijo. "Sin mencionar que tienes que escuchar cuánto más aman a esa persona de lo que te han amado a ti".

 Edward negó con la cabeza;  su mente iba a Bella enamorándose de alguna manera de Jacob, y luego le pedía que se quedara para que pudieran ser amigos, lo que por supuesto haría sin importar cuánto le doliera porque al menos él podría verla. De alguna manera, aprendería a bajar la barrera para que él pudiera escuchar sus pensamientos solo para que fueran sobre el chucho. Sí, estaría bastante amargado si eso alguna vez sucediera. Aunque, por supuesto, nunca le mostraría su amargura a Bella.

 "Veo tu punto", dijo y Bella siguió leyendo, atrapada en el escándalo de la manada.

 "Es mucho más interesante con tantos lobos involucrados", murmuró para sí misma y Edward se rió entre dientes.

 Sin embargo, el libro se volvió más serio de nuevo y ella también.  Realmente se estaba preguntando por qué insistía tanto en estar en el claro, pero tenía perfecto sentido cuando dijo que tenía que estar cerca de Edward. Era cierto que ella se preocuparía mucho por él en cualquier confrontación que pudiera enfrentar, sin importar lo fácil que dijera que era.  Se enfrentaba a un ejército de monstruos que en realidad era capaz de hacerle daño. Sin embargo, cuando lo hizo sentir culpable para que se quedara, al usar sus peores recuerdos en su contra, se sintió horrible.

 "Lo siento mucho, Edward," suspiró Bella, sintiéndose decepcionada de sí misma.

 "No lo estés", dijo Edward en voz baja, no lamentaba en absoluto estar allí... no podía soportar la idea de lo que podría haber pasado si él estuviera en el claro y Victoria...

 "Pero estoy siendo tan egoísta", dijo Bella, "Te alejaré de una pelea... una pelea que yo causo... que pone en peligro a tu familia".

 "Tú no eres el motivo de la pelea", dijo Edward de nuevo, poniendo los ojos en blanco ante esa declaración, "y te prometo que mi familia no está en peligro. Además, tenías razón, necesitaba estar contigo. ¿Ves lo ansioso que estaba el Edward del libro cada vez que estaba lejos de ti? No creo que realmente pudiera haber durado toda una pelea preocupándose por lo que podría haberte sucedido ".

 "Quizás," suspiró Bella, pero aún se sentía horrible por la forma en que lo había hecho estar de acuerdo con ella.

 No estaba de tan buen humor mientras continuaba leyendo hasta que llegó a la parte donde Alice había despejado su agenda para la pelea.  La forma en que manipulaba a Charlie le recordaba tanto a Alice ahora que tenía que sonreír. Charlie realmente la adoraba. Ella sonrió aún más cuando se enteró de que Edward iba a ser el único con quien ella estaría realmente sola. Nunca llegó a estar totalmente sola con Edward y pensó que realmente lo disfrutaría.

 Cuando volvieron a las lecciones de lucha, ella, por supuesto, se sentía culpable por su egoísmo. Ella sonrió por el hecho de que realmente podía llevarse bien con Jacob, encontrando más fácil estar cerca del lobo gigante que estar cerca del chico. Por supuesto que encontraba eso extraño, pero bueno, ¿no siempre se sentía más cómoda con los monstruos que con los humanos?

 Se preguntaba qué compromiso iban a hacer ahora y estaba ansiosa por leer el siguiente capítulo. Estaba feliz de saber que Angela, Ben, Jessica y Mike iban a estar a salvo porque les dio entradas para un concierto y que Charlie estaría en La Push. Aunque tenía la garantía de Edward de que estarían perfectamente a salvo allí, era mejor que se fueran. Y realmente le gustó la sugerencia de Edward de que por esta noche no se preocuparan por nada más y solo se concentraran en ellos.

Parecía que todo este libro, una cosa u otra estaba surgiendo y no tenía tiempo para relajarse con Edward. Le gustaba escuchar que estaba lista para ser vampiro, y que realmente parecía estarlo esta vez. Su yo del libro definitivamente estaba pensando en este tema de manera más racional ahora. Sabía exactamente qué experiencia humana insistiría en tener su yo del libro... y estaba bastante de acuerdo con eso... pero eso no detuvo su sonrojo.

 "¿Hay algo mal?" Edward preguntó mientras Bella se ponía roja constantemente y no había cambiado la página en mucho tiempo (mucho más de lo normal).

 "Sí, solo estoy tratando de sacar toda mi vergüenza en este momento", dijo Bella.

 "¿Está funcionando?"  Edward se rió de su expresión.

 "Probablemente no lo hará, pero no quiero pensar en tus hermanos burlándose de ti o riéndose de cualquier cosa que esté por suceder en este capítulo", explicó Bella. "No sé si seré capaz de dejar de pensar en eso, pero creo que... mmm... solo quiero pensar en este capítulo como algo entre nosotros dos..."

 "Probablemente sea un buen plan", sonrió Edward.

 "¿Es tan malo?"  Bella se sonrojó incluso más de lo que ya estaba, pero Edward solo le sonrió.

 Ella comenzó a leer no mucho después de eso; alejando todos los pensamientos de todos los Cullen leyendo este libro. Estaba muy ansiosa por escuchar cuál sería la reacción de Edward ante sus avances, especialmente después de lo que dijo cuando ella le preguntó sobre esto hace unas semanas.

 Ella sonrió al leer sobre lo ansioso que estaba actuando de tenerla sola en su casa. Ella sonrió aún más cuando describió lo emocionado y aprensivo que estaba por darle algo. Aunque sabía que nunca se sentiría completamente cómoda recibiendo cosas de él, también sabía que iba a tener que dejar que él le consiguiera cosas a veces. Estaba tan feliz cuando lo hizo; era casi como si fuera ella quien le estaba dando el regalo.

 Ella puso los ojos en blanco ante el enfoque de su yo del libro en esta conversación, pero por supuesto podía entender lo nerviosa que estaba.  Estaba nerviosa con solo leer esto y no estaba enfrentando a Edward y su perfección. Se preguntó cómo Edward no se había dado cuenta de lo que estaba pensando cuando se sonrojaba y actuaba de manera extraña... ¿No quería nunca estar con ella así?

 Y luego estaba tratando de atraparlo con sus promesas y tratando de mostrar lo que quería decir... definitivamente fue vergonzoso leer esto... y luchó por mantener su mente lejos de saber que la familia de Edward había leído esto también... pero ella solo siguió leyendo. Tenía que saber qué pasó. Edward, por otro lado, la estaba observando de cerca, encontrando esto mucho más divertido que la primera vez que leyó esto... no estaba siendo molestado por una cosa y por la otra, sabía que esta era una posibilidad y no solo algo inalcanzable.

 Bella suspiró al leer su reacción cuando Edward le dijo que no.  Definitivamente podía entender por qué se sentiría de esa manera... especialmente después de haberse puesto en ridículo de esa manera, pero también podía entender el razonamiento de Edward. Sabía cuánto luchaba él por estar cerca de ella y con qué facilidad un desliz de su parte acabaría con ella. Aun así, ella estaba de acuerdo con su yo del libro, sabía que él no podía lastimarla... que no importaba cuán fuerte fuera él o cuán atractiva ella fuera para él, él no podría lastimarla porque ella significaba demasiado para su supervivencia.

 "Oh," Bella sonrió, "así es como consigo que hagas lo que yo quiera... solo te lo suplico".

 Edward puso los ojos en blanco, "No actúes como si no supieras cómo sacar lo que quieres de mí".

 "No lo hice", informó Bella.

 "Bueno, me alegro de que el libro también pueda ayudarte, porque he encontrado muchos consejos útiles sobre cómo distraerte," Edward estaba sonriendo con su sonrisa torcida favorita y mirándola a los ojos.  Bella dejó de respirar y su corazón latía con fuerza antes de que él apartara la mirada, con una sonrisa de suficiencia en el rostro.

 "Jaque mate," murmuró Bella, todavía tratando de recuperar el aliento antes de leer de nuevo. Se mordió el labio nerviosamente cuando él comenzó a besarla, había pensado que él habría dado una pelea más grande pero estaba contenta de que no fuera el caso... y luego se detuvo... por supuesto.

 "Eso fue cruel... besarme así sabiendo que no ibas a seguir adelante", refunfuñó Bella. Se preguntó cómo se sentiría su yo del libro en ese momento.

 "Lo siento, estoy seguro de que no podría detenerme en este momento", suspiró Edward, "después de todo, eres bastante irresistible".

 "Como sea," Bella puso los ojos en blanco y luego siguió leyendo.  "¡Honestamente, Edward, matrimonio!"

 La boca de Edward se adelgazó y Bella entrecerró los ojos ante su diversión. Él no dijo nada a eso, así que ella decidió leer.

"Sabes que esto me hace quedar mal", suspiró Bella mientras continuaba la conversación.

 "¿Qué quieres decir?"  Edward preguntó, su tono había perdido la diversión que tenía momentos antes.

 "Voy a aceptar casarme contigo porque quiero que me hagas el amor", dijo Bella con la voz cada vez más débil hacia el final de la oración y se sonrojó. "Sé que esa no es la razón por la que quería estar contigo por la eternidad... pero no crees que esto me hace sonar un poco..."

 "¡No!" Edward dijo con firmeza antes de que pudiera terminar su oración. "Bella, amor, entiendo que quieres estar conmigo para siempre... y aunque no entiendo completamente por qué no quieres casarte conmigo, entiendo que no es porque no quieras estar conmigo, pero el concepto del matrimonio en sí... "

 "Pero, Edward..." trató de decir Bella.

 "Solo sigue leyendo, Bella", dijo Edward, y ella suspiró mientras hacía lo que le pedía.

 Ella frunció el ceño al principio mientras seguía tratando de seducir a su novio vampiro y él continuaba desviándola. No pudo evitar sentir que Edward no creía que se casaría con él si él le hacía el amor y eso dolía.  Después de todo, era una persona muy honesta y habría pensado que él lo sabía. Y entonces la verdad salió a la luz y casi se rió, aunque afortunadamente logró contenerse.

 "No sabía que te importaba tanto la virtud", dijo Bella, tratando de mantener su tono uniforme.

 "Así fue como me criaron", suspiró Edward. "Sé que los chicos de hoy no tienen tales preocupaciones, pero me criaron para creer que se suponía que debías casarte antes de avanzar en una relación física".

 "Hm... y supongo que todavía piensas así... ¿incluso después de este libro?"  Bella cuestionó.

 "Lo siento, pero nada de lo que he leído me ha hecho creer que estaba equivocado en este pensamiento", Edward le sonrió.

 "Hm... voy a tener que tener eso en cuenta", suspiró Bella.

 "¿Estás insinuando que estarías dispuesta a casarte conmigo ahora después de descubrir esto?" Edward preguntó, sonriéndole con picardía.

 "Bueno, considerando que nunca me has pedido que me case contigo, no veo cómo eso es algo que podamos discutir", respondió Bella y Edward se rió entre dientes.

 "No te he preguntado todavía", corrigió Edward.

 "Hm... si sabes lo que es bueno para ti, no lo harás por un tiempo", respondió Bella.

 "Todavía no has cambiado de opinión sobre el matrimonio", suspiró Edward.

 "No del todo, pero cuanto más leo, más fácil es creer que seré feliz casándome contigo", le sonrió Bella. "Yo solo... es mucho para tomar cuando solo tienes diecisiete."

 "Lo sé," Edward la besó suavemente. "Esperaré unas semanas hasta que cumplas los dieciocho..."

 Bella puso los ojos en blanco ante eso y su risa y continuó leyendo. Se sintió aliviada cuando mencionó que iba a Las Vegas, sería tan fácil y difícilmente se sentiría como un matrimonio. Sin embargo, sabía que eso no era lo que Edward querría. Él ya había demostrado que le importaban cosas como bodas y matrimonios... ella no estaba segura de si a él le gustaría pensar en su boda como en una capilla de bodas en Las Vegas.

 Sonrió cuando leía sobre el anillo de bodas y el hecho de que se ajustaba a su dedo sin tener que cambiar su tamaño. Podía sentir el orgullo saliendo de Edward por ese pensamiento. Ella suspiró cuando él se arrodilló y le pidió oficialmente que se casara con él. El terror y la anticipación la llenaron cuando pensó en lo que iba a hacer cuando él le preguntara... y ella sabía que lo haría. Sabía que no podía responder que no, no había forma de que eso suceda, no cuando él realmente le pregunto y no solo como una forma de evitar que se convierta en vampiro. Tenía la sospecha de que iba a responder con una respuesta más cursi de lo que él la imaginaba capaz.

 "Edward, prométeme que no me pedirás que me case contigo antes de que termine este año", suspiró Bella mientras terminaba el capítulo.

 "Supongo que puedo prometerte eso", dijo Edward, besando la parte superior de su cabeza. "¿Por qué?"

 "No quiero preocuparme de que hagas la pregunta cada vez que te veo," Bella se encogió de hombros. "Además, creo que deberías salir con una chica durante al menos un año antes de pedirle que se case contigo".

 "No sé de dónde sacaste estas reglas, pero prometo esperar", dijo Edward mientras rodaba los ojos.

 Bella leyó el siguiente capítulo y puso los ojos en blanco cuando Alice trató de manipularla para que tuviera una boda real. Oh, sabía que Alice iba a ganar esa pelea, porque pensaba que podía ser terca, también sabía lo sucio que peleaba Alice cuando quería algo. La verdad era que en realidad no pensaba que haría tanta diferencia, excepto por el hecho de que todo el pueblo sabría si Alice se salía con la suya, un pensamiento que la hizo estremecerse.

 "¡Ese corazón era un diamante!"  Bella dijo mirando a Edward.

 "Podría ser", suspiró Edward, "pero recuerda, es una ayuda para mí".

 Bella respiró hondo... ¿no solo pensaba que no iba a hacer un gran problema con que él le diera regalos? ¡Pero un diamante! ¡Así de grande! Argh, ¿realmente tenía que ser tan ridículo con sus regalos?

 Tuvo que reírse de la idea de que Emmett los casara a ellos. Eso sería muy gracioso y ella tenía la intención de insistir en que cuando se casaran él hiciera los honores. Ella sonrió ante sus propias acciones mientras dejaba un rastro, y pudo sentir la risa de Edward mientras leía por encima del hombro. Ella realmente parecía estar haciendo todo lo posible en esto, ¿no es así?

 "¿Edward?" Bella preguntó mientras leía sobre cómo él ya no reaccionaba a su sangre. Había leído toda esa parte y ahora tenía una pregunta que quería hacer. "Mmm... sé que has aprendido a manejar mejor mi olor... pero... bueno... me preguntaba si..."

 "Tengo casi tanto control como mi propio yo del libro," Edward terminó la pregunta por ella, luciendo triste. "Dudo seriamente que tenga tanto. Sé que leer estos libros me ha ayudado... pero nunca te he casi perdido... no realmente.Y sin embargo, he pasado por un cambio significativo leyendo estos libros...  enamorarme de ti mucho antes de conocerte solo para darme cuenta de que estar cerca de ti en realidad demuestra lo poco que entendí entonces...

 "Incluso después de la advertencia, me sorprendió lo poderosos que eran mis sentimientos por ti, y es físicamente doloroso para mí estar lejos de ti", continuó. Estaba mirando a los ojos de Bella mientras decía esto. "Puede que no tenga tanto control como mi yo del libro, porque nunca he experimentado el dolor de la pérdida... porque sé que el dolor sería mucho más insoportable de lo que podría imaginar... pero sé cuánto Te amo ahora y te prometo que nunca dejaré que ese lado se apodere de mí".

 Bella no dijo nada durante mucho tiempo; quedó atrapada en su intensa mirada mientras escuchaba sus asombrosas palabras. Ella se quedó sin palabras, pero eso no le impidió inclinarse hacia él y besarlo...

 "Lo sé", dijo Bella mientras la alejaba de él, estaba jadeando mientras colocaba la cabeza en su pecho. "Siempre supe que no me harías daño, Edward."

Él se rió entre dientes y se quedaron así por un tiempo antes de que la curiosidad de Bella se apoderara de ella y sintiera la necesidad de leer de nuevo.

 Bella suspiró tan pronto como Jacob llegó y la tensión en el libro volvió a aumentar de inmediato. Odiaba cómo actuaba delante de Edward;  ella realmente deseaba que pudieran llevarse bien. Se sentía incómoda con el tema del que habían elegido hablar... prefería olvidar el beso que Jacob le había impuesto. A ella tampoco le gustó la actitud de Jacob mientras hablaba de esto, se estaba disculpando un poco, pero todavía no parecía arrepentido. Y, argh... ¿por qué querría pensar en eso? Su argumento de que no estaba segura de lo que realmente quería porque nunca había besado a nadie más era ridículo... no necesitaba besar a nadie más para saber que Edward era el único que quería. Cuando encontrabas a tu alma gemela... tu otra mitad... nada más importaba.

 Frunció el ceño cuando Jacob dijo que puedes enamorarte de más de dos personas a la vez... realmente no creía eso, pero al mismo tiempo sabía que algo estaba pasando con su yo del libro. Estaba haciendo demasiadas cosas que Bella en la habitación sentía que estaban mal y se estaba encontrando cada vez más preocupada por lo que iba a pasar.

 Todavía estaba pensando en esto cuando su yo del libro le pidió a Jacob que se mantuviera al margen de la pelea. Se sintió extraño pedirle que hiciera eso, muy diferente de lo que hizo con Edward. Sí, todavía se sentía culpable por pedirle que se quedara con ella, pero al mismo tiempo él era su novio y tenía sentido que se mantuvieran unidos. ¿Por qué le estaba pidiendo a su amigo que se deshaga de su carga y se quede con ella? Porque ella no quería que lo lastimarán. Ella suspiró, sabiendo que realmente no quería a Jacob en esta pelea sabiendo los peligros que iba a enfrentar.

 "Huh... ¿crees que Sam le ofrecerá a Jacob que se haga cargo del puesto de Alpha esta vez también?", Preguntó Bella, distraída de sus pensamientos mientras leía que debido a la herencia de Jacob, se suponía que él debía liderar la manada.

 "No estoy seguro", dijo Edward. "Probablemente no será hasta que Jacob haya aprendido a controlarse a sí mismo como un lobo que este problema surgirá. Después de eso... bueno, creo que depende de cómo todos terminen sintiéndose por nosotros".

 "En serio", dijo Bella, "parece que se supone que Jacob es el Alfa".

"Es cierto", asintió Edward. "Pero Sam y los otros Quileutes todavía nos tienen bastante miedo... no estoy seguro de si querrían seguir a alguien que tiene una actitud más indulgente hacia nosotros... asumiendo que Jacob todavía se sienta así en el futuro... No creo que Jacob quisiera ser el líder, especialmente si tuviera que quitárselo a Sam ".

 "Supongo que tiene sentido," Bella asintió con la cabeza y comenzó a leer de nuevo, pasando al siguiente capítulo.

 Suspiró ante el hecho de que se estaba congelando y lo incómodo que eso hacía sentir a Edward. Sabía que él odiaría el hecho de que la estaba poniendo más fría de lo que ya estaba. Ella gimió no mucho después de eso cuando Jacob entró en la tienda y se metió en su saco de dormir. ¿Que demonios? Bien, entonces ella sabía que él tenía razón sobre todo el asunto del calentamiento, pero maldición, ¿por qué tenía que estar tan cerca de Jacob así cuando Edward estaba allí? Y luego, saber que Jacob estaba pensando en algo de lo que ella realmente no quería saber más la hizo temblar.

 Sin embargo, la tomó por sorpresa la respuesta de Jacob a por qué era tan peludo y se rió a carcajadas. Podía imaginarse cómo se veía Jacob cuando entró en fase por primera vez; sería tan peludo que parecería una bola de pelo gigante... nadie podría ver ninguna característica distintiva.

 Ella leyó su 'sueño' (sabiendo muy bien que esta conversación realmente debió haber sucedido) de cerca. Edward y Jacob al menos estaban actuando cortés el uno con el otro, pero obviamente había tensión allí que ella nunca había notado en esta realidad. Eso le dio la esperanza de que las cosas no iban tan mal con Jacob y aún pudieran ser amigos.

 Aún así, viendo que Jacob estaba tratando de persuadir a Edward todo este tiempo de que él sería el mejor para ella, no estaba muy contenta con la conversación. Honestamente, uno pensaría que Jacob se daría cuenta de que ella fue la que eligió quién era su novio y no estaba bien que él intentara hacerlo por ella tratando de hacer que Edward se fuera.  Y si lograba hacer que Edward se fuera (ella se estremeció ante la sola idea y Edward apretó su agarre alrededor de ella, instantáneamente haciéndola relajarse), ella no correría hacia Jacob. Él habría sido el que le habría arruinado la vida y la felicidad para siempre por sus propias razones egoístas.

 Mientras pensaba esto, también pensaba en lo molesto que debió estar Edward por lo que había estado sucediendo en este libro. Cómo confirmó sus inseguridades sobre su relación con Jacob. Se sintió peor que nunca al escuchar por lo que le había hecho pasar por ser tan inconsciente. Realmente odiaba cuando Edward admitía que tenía miedo de que ella eligiera a Jacob sobre él. Por supuesto que era ridículo. Edward siempre sería lo primero y el hecho de que pudiera pensarlo mostraba lo horrible que había sido.

 Estaba un poco intrigada al escuchar las diferentes opciones que Edward pensaba que había para su relación. Se preguntó cómo podía creer que la primera opción era posible, ¿quién no querría a Edward de vuelta? Y la segunda opción le resultaba difícil de imaginar. Se sentiría mal envejecer y estar con Edward, que siempre tendría diecisiete años.  Lo único bueno de ese plan era que Edward siempre estaría en su vida.  Esto lo hizo mil millones de veces mejor que la ridículamente estúpida opción número tres. En serio, ¿cómo podía pensar que dejarla estaría bien? Luego estaba la opción cuatro, que siempre sería su favorita.  Tenía que convertirse en vampiro. Podía sentir que esa era la opción correcta para ella.

 Entonces Jacob estaba hablando sobre el plan de juego que iba a usar mientras Edward estaba fuera, mientras ella se recuperaba. No estaba realmente segura de lo que hubiera pasado entonces, si Edward nunca hubiera regresado y ella se hubiera quedado como un caparazón de lo que era antes, pero temía que no hubiera sido algo como lo que Jacob estaba planeando. Porque Jacob planeó que ella lo amaría más de lo que alguna vez amó a Edward y eso no era posible. Jacob estaba peleando una batalla que había perdido antes de que él comenzara a pelear, lastimando a todos en su camino y lo que era peor, ella lo estaba dejando.

 Ella leyó mientras concluían su conversación amistosa (al menos amistosa para estos libros) mientras Edward hablaba de la tercera esposa y ella tenía que estar de acuerdo con él;  Definitivamente imitaría a la tercera esposa si la pusieran en una situación similar.

 Se estremeció ante el próximo título, preguntándose si se trataría de la pelea o de algún otro tipo de monstruo, teniendo la sensación de que sería el último. Se estremeció de nuevo cuando Edward y Jacob casi llegaron a las manos. Realmente no quería que se pelearan entre ellos.

 Ella sonrió mientras hablaban de sus diez mejores noches. Estuvo de acuerdo en que la mayoría de las noches que el libro parecía elegir eran buenas, pero no pudo evitar pensar en sus diez mejores momentos con Edward.

 "¿Qué estás pensando?" Edward preguntó, había una sonrisa en su rostro, pero Bella podía ver el dolor en sus ojos y no sabía por qué estaba allí.

"Solo los diez mejores momentos de estar contigo," respondió Bella, y vio como sus ojos brillaban con alegría, pero la tristeza no abandonó por completo sus ojos. Ella estaba entrando en pánico ahora... ¿qué lo estaba poniendo tan triste? ¿Alguien iba a resultar herido... morir... o era algo más? ¿Algo tan devastador para él? No podía imaginarse qué era, así que empezó a leer el libro de nuevo e inmediatamente sintió que se le encogía el estómago. Sabía que era por ella. Lo que sea que estuviera a punto de suceder... lo que fuera que ella estuviera a punto de hacer... seriamente lo lastimaría.

 Ella leyó mientras su yo del libro reaccionaba al dolor de Jacob al escuchar que Edward y ella se iban a casar. Cómo le dijo a Edward que fuera a buscar a Jacob para poder explicarle... sabiendo que no podía haber ninguna explicación que él quisiera escuchar... que era un error querer que él regresara. Se encogió cuando su yo del libro pensó que la pelea ocurría antes de que Edward y Jacob pudieran llegar allí y se encogió más cuando Jacob y ella estaban solos. Porque sabía que se avecinaba lo malo, así que antes de seguir leyendo se volvió hacia Edward.

 "Edward..." dijo sin saber qué decir, pero mientras lo miraba, todavía viéndolo tratando de enmascarar su dolor,"Yo... yo... ¿realmente quieres estar aquí para esto?"

 Edward abrió los ojos con sorpresa antes de asentir con la cabeza.

 "Sé que voy a hacer algo terrible", murmuró Bella, alejándose de él, sintiéndose horrible por el dolor que ya le estaba haciendo pasar. "No quiero lastimarte más".

 "No puedo irme, Bella," susurró Edward, y mientras lo hacía, envolvió sus brazos alrededor de ella nuevamente, apoyando su cabeza en su hombro.

 "Pero..." Bella empezó a discutir.

 "No puedo irme sabiendo que te lastimarán", dijo Edward en voz baja, y luego trató de besarla pero ella se alejó.

 "No," murmuró Bella que no sentía que mereciera ser besada en este momento. "Estás seguro...?"

 "No hay nada en este mundo que pueda hacerme irme si sé que te van a lastimar de alguna manera", dijo Edward con firmeza, pero su voz seguía siendo un susurro. Y sabía que eso era cierto, incluso si intentaba suplicarle que la dejara ahora mismo...

 Así que leyó y con cada palabra que pasaba se sentía peor. Se sorprendió cuando Jacob dijo que se saldría de la ecuación... implicando que perdería la pelea. No podía creer que él alguna vez haría algo tan drástico... tenía tanto por lo que vivir. No debería desperdiciar su vida.  Pero mientras seguía leyendo, se dio cuenta de que él realmente no haría eso. No pudo. No mientras la pelea continuaba, Jacob no podía defraudar a sus hermanos de manada de esa manera (sin mencionar que todos los lobos sabrían lo que estaba pensando y Sam le habría ordenado que no lo hiciera), al igual que Billy. No, simplemente no tenía sentido.

 Se sintió un poco enojada cuando comenzó a darse cuenta de lo que estaba tratando de hacer. Que estaba tratando de hacer que ella lo besara diciéndole que iba a morir si ella no le daba algo por lo que luchar. Este Jacob era mucho más manipulador de lo que hubiera imaginado. Estaba enojada consigo misma por aceptarlo, aunque no porque creyera que hubiera hecho algo diferente en esa situación (era mucho más fácil ver las cosas con solo leer, tenía más tiempo para pensar en todo). Estaba enojada con su yo del libro por pedirle a Jacob que la besara. Estaba traicionando a Edward con demasiada facilidad...

 Luego se quedó entumecida... sintió frío, y no por los brazos de Edward que la rodeaban, recordándole el terrible crimen que su yo del libro estaba cometiendo en este momento.

 Ella estaba devolviendo el beso a Jacob.

 Estaba mal, pero no era nada para sus pensamientos... su admisión de que amaba a Jacob. No estaba bien... sabía que no podía amarlo... Era una blasfemia amar a alguien más que a Edward.

 Sin embargo, esa no fue la peor parte del capítulo... la peor parte fue la visión del otro camino. El hecho de que alguna vez pudiera imaginar otra vida para sí misma que no incluyera a Edward. Dejó caer el libro mientras leía esto y se acurrucó en una bola.

 Por supuesto, Edward inmediatamente la acercó más a él y ella luchó contra su agarre. Ella no merecía ser consolada por él ahora mismo.  No cuando ella fue la que causó este dolor. Pero Edward no la dejaría ir, y no dejaría que se castigara por esto. El era perfecto.

 "E-Edward," dijo ella, su voz llena de lágrimas que estaba derramando.  "¿Por qué e-querías-siquiera conocerme... después de que yo...?"

 "Shh ..."Edward dijo suavemente, acariciando su cabello. Tenía que admitir que leer esto de nuevo le dolía. Sin embargo, por su parte, no fue tan malo leerlo la segunda vez, sabiendo cómo iba a terminar la historia. Sin embargo, ver la reacción de Bella a esto fue más difícil.  Podía ver que ella se odiaba a sí misma y él odiaba eso.

 "Bella, mi dulce Bella..." Edward dijo suavemente.

"N-no," gimió Bella, temblando por su inmerecida dulzura hacia ella. "¡Soy un monstruo!"

 "Ciertamente no eres un monstruo", dijo Edward con dulzura. Ninguno de los dos habló durante mucho tiempo mientras Bella continuaba llorando, odiándose a sí misma por haber lastimado a Edward como sabía que lo hacía. Horas después, finalmente pudo decir algo de nuevo.

 "No entiendo por qué me conociste", repitió Bella lo que dijo antes, secándose las lágrimas de los ojos y mirando a Edward. Pudo decir por su tono que no era la misma pregunta que antes. Ella no estaba preguntando por qué querría conocerla después de que ella le hiciera algo así. "Pensé que después de leer algo como esto, habrías pensado que podría ser feliz con J... alguien más", dijo Bella, su voz sonaba muerta cuando las lágrimas comenzaron a caer de sus ojos nuevamente. Dolía decir esto... pensar que ella no estaba en su vida.

 "Sí pensé eso", dijo Edward. "Estaba convencido de que hubiera sido mejor no conocerme nunca," su voz sonó dolorida mientras limpiaba las nuevas lágrimas de sus ojos. "Creí que podrías vivir una vida normal sin que yo interfiriera en eso y como nunca me conociste serías feliz. Y lo habría hecho, si hubiera sabido que ibas a estar mejor de esa manera. Pero Alice y Carlisle convencieron  que leyera el último libro... que te lo debía a ti ver esto hasta el final.

 "Tenían razón al hacer eso, Bella, porque aprendí que debes estar en mi vida. Tenía razón en ir tras de ti porque siempre se supuso que fueras mi compañera," dijo firmemente mirándola a los ojos antes de descansar su frente contra la de ella. Bella lloró más que nunca. Ahora sentía igual amor, asombro y odio por lo que había hecho. Y Edward se movió para que su cabeza ahora descansara sobre la de ella mientras la abrazó con fuerza, aunque por supuesto no demasiado.

 Se quedaron así hasta que el coche de Charlie se detuvo y Bella se vio obligada a levantarse e ir a la cocina. Había algunas sobras en el refrigerador y se tomó su tiempo para calentarlas mientras Edward distraía a Charlie hablando sobre el próximo juego. Le encantaba que él supiera que necesitaba tiempo para calmarse. Le encantaba que él siempre supiera qué decir para hacerla sentir mejor. Y se sintió mejor, pero todavía se sentía terrible por lo que había hecho su yo del libro.  Realmente iba a tener que asegurarse de que nada como esto sucediera. Ella nunca lastimaría a Edward así en esta realidad. Aunque en ese momento sentía que no lo merecía, lo amaba más por estar allí.

Charlie definitivamente notó que estaba deprimida, y parecía estar observándola de cerca mientras comían su cena. Edward se había ido para ir a casa, aparentemente su Volvo estaba afuera y tenía que llevárselo a casa. Bella estaba segura de que Alice vio que Edward necesitaría la prueba de que había conducido y estaba agradecida; ella no hubiera querido pasar por la fachada de "llevarlo" a casa en su camioneta. Aún así, cuando subió las escaleras solo quince minutos después de que Edward se había ido, él estaba en su habitación esperándola. Su expresión era ansiosa y la envolvió en un abrazo antes de que pudiera decir algo.

 "No te obligues a leer si no quieres", dijo Edward mientras Bella alcanzaba el libro.

 "Tengo que leer", dijo Bella, "Necesitó saber qué pasó que te hizo cambiar de opinión... Necesito ver que realmente hay un final feliz".

 "Está bien," Edward suspiró, acariciando su cabeza y Bella comenzó a leer de nuevo, inmediatamente asaltada por sus pensamientos, se identificó con ellos por completo. Ella se encogió cuando se dio cuenta de que Edward iba a escuchar lo que Jacob había pensado sobre lo sucedido (a través de Seth). Por supuesto que Edward fue comprensivo. Querría que ella fuera feliz. No la culparía por ser tan tramposa. Y luego trató de hacer que él luchara por ella, y besarlo de todas las formas equivocadas... no quería que sucediera nada porque se sentía culpable o porque necesitaba demostrar algo. Y, por supuesto, fue Edward quien señaló eso.

 Estaba casi feliz cuando estalló la pelea y tenía algo más en qué pensar. Podría preocuparse por su familia para diluir algo de su culpa.  Y luego Victoria estaba allí y se sintió tensa.

 "Puedes ver ahora por qué me alegro de haberme quedado contigo", dijo Edward mientras leía esto.

 "Dijo que siguió tu olor aquí", dijo Bella,"pero si no te obligaba a quedarte conmigo, entonces..."

 "¿De verdad crees que te habría dejado quedarte allí esa noche sola... o solo con un hombre lobo?" Edward negó con la cabeza. "Me habría quedado contigo y luego me habría ido para ir a la pelea. La habría llevado directamente hacia ti y ni siquiera habría estado allí para protegerte".

 "Así que esa es una cosa menos de la que tengo que sentirme culpable", suspiró Bella, inclinando la cabeza para leer de nuevo. A pesar de lo aterradora que fue la pelea, también fue interesante ver cómo Edward peleaba... cómo usaba los pensamientos de sus oponentes contra ellos. Definitivamente temía por la seguridad de Seth y luego por la de Edward cuando realmente comenzó a pelear. Se sintió completamente justificada en el hecho de que tomó una piedra para intentar distraer a los vampiros. Seth estaba herido y no sabía qué estaba pasando con Edward. Su distracción ayudaría.

 Edward no pareció estar de acuerdo con eso. Estaba bastante molesto porque ella se lastimaría, pero a Bella realmente no le importaba, porque Seth estaba hablando sobre el cuidado del tipo Riley y Edward estaba ganando su pelea con Victoria y antes de que ella supiera que ambas peleas habían terminado, ella estaba a salvo.

 Estaba desconcertada por qué Edward seguía diciéndole que estaba bien y que no se preocupara. Ella soltó un bufido cuando él dijo que pensó que ella pensaba que la iba a lastimar, como si ese pensamiento pudiera cruzarse por su mente. Todo lo que le importaba era que Edward estuviera bien y seguro, junto con Seth, y ahora averiguara cómo estaban todos los demás. Se sintió aliviada de nuevo cuando dijo que nadie resultó herido.

 "Parecía que Seth y tú realmente se están llevado bien", dijo Bella sonriendo ante eso.

 "Sí," Edward se rió entre dientes con una sonrisa afectuosa. "Me gusta mucho ese chico".

 "Es bueno saber... que un lobo que fue criado para odiarte fue capaz de superar eso", dijo Bella.

 "Sí", asintió Edward, "tiene una mente muy abierta".

 Y entonces sucedió algo y Edward gimió de dolor y su corazón martilleaba al escuchar lo que le había pasado. Fue casi un alivio descubrir que era porque alguien los estaba atacando, pero por supuesto sentía pena por el lobo que había sido herido.

 Tan pronto como pensó que sabía que era Jacob el que estaba herido.  Se sintió un poco resentida porque después de engañarla para que lo besara (lo que la hizo sentir peor que nunca antes por su traición) ni siquiera tuvo la decencia de no lastimarse. Pero, por supuesto, lo hizo para salvar a uno de sus hermanos de manada... bueno, hermana en realidad... y ella realmente no podía culparlo por eso.

 Se sintió nerviosa cuando Edward dijo que los Volturi estaban allí.  ¿Realmente necesitaban algo más de qué preocuparse entonces?  Luego se desmayó porque Jacob estaba herido y ella se sentía culpable de nuevo.

"Muchas cosas te pasaron ese día", dijo Edward con dulzura, "fue demasiado para que lo asimilaras".

Se relajó un poco y empezó a leer de nuevo. Se emocionó en el claro donde los Cullen habían estado peleando con los lobos. Podía ver que todos estaban allí y a salvo y sonrió.

 "¡Hay un recién nacido allí!"  Bella dijo, sorprendida.

 "Sí, es impactante", suspiró Edward.

 "Ella no va a sobrevivir, ¿verdad?"  Bella también suspiró.

 "No, los Volturi no permitirían algo así," Edward frunció el ceño.  "Aunque no fue culpa de la niña, ella había participado en un acto ilegal... la pena es la muerte".

 "Eso es una lástima", dijo Bella, y aunque estaba aterrorizada por lo que la chica podría hacerle a ella o a otros humanos, pensó que estaba mal castigarla por algo sobre lo que no tenía control.

 "¿Voy a ser como ella cuando cambie?" Bella agregó mientras leía más sobre esta chica y lo loca que parecía volverse tan solo con oler el aroma de Bella.

 "Bueno, tendrás que ver cuando lleguemos," respondió Edward con una sonrisa divertida.

 Bella leyó entonces sobre los Volturi y frunció el ceño durante la conversación. Definitivamente a ella no le agradaban. La forma en que Jane se complacía en torturar a la niña incluso después de saber que obtendría de ella lo que quisiera. Simplemente estaba mal.

 "Ellos sabían... saben sobre el ejército y luego lo dejaron continuar con la esperanza de que hubieran lastimado a tu familia". Bella dijo acaloradamente. "¿Cómo pueden hacer eso?"

 "Aro nos teme," explicó Edward, su tono era uniforme pero cuando lo miró a los ojos vio que él estaba tan molesto por esto como ella.

 "Ja," dijo Bella mientras Jane fallaba en lastimarla. Ella todavía estaba molesta por todo esto de los Volturi y cualquier cosa que los molestara era una ventaja. Por eso sonrió con suficiencia cuando Alice dijo que pronto la cambiarían y la amenaza de Jane no fue tan efectiva. Y luego los Volturi se fueron y ella tuvo que volver a un tema mucho más difícil de tratar. Su horrible comportamiento con Jacob.

De nuevo volvió a odiarse a sí misma. Por estar tan locamente preocupada por Jacob. Aunque también estaba preocupando a Bella en la habitación. Realmente esperaba que estuviera bien. Se distrajo un poco cuando se mencionó al recién nacido y se preguntó de nuevo cómo sería cuando se volviera. Y estaba interesada en las teorías de Alice sobre cómo funcionaba su habilidad.

"¿Crees que eso es cierto, que nadie puede afectarme con sus pensamientos?" Bella cuestionó.

"Sé que es verdad", dijo Edward señalando su cabeza. "Eres muy especial, Bella."

 Ella se encogió ante la versión de Charlie de lo que sucedió. Desde cómo actuó Billy en el barco, hasta los lobos aullando de dolor solo para que repentinamente Jacob se rompiera el brazo. Se preguntó brevemente por qué Charlie no se dio cuenta de lo que realmente estaba pasando aquí, pero en verdad, incluso con algo tan obvio como eso, nadie creería que la persona y el lobo eran lo mismo. Estaba feliz de escuchar que los Quileutes dejaron que Carlisle ayudara a Jacob, la relación entre las dos partes parecía estar mejorando.

 Realmente le gustó cuando Charlie llamó a Edward un tipo decente.  Fue agradable que su padre del libro finalmente comenzara a entender a Edward. Entonces Charlie le dijo que sabía que pronto la iba a perder y que quería una despedida adecuada. Se sintió tan triste por esto, sabiendo que un día iba a tener una conversación similar con su padre y realmente lo iba a extrañar. Sabía que tenía que darle eso, despedirse y hacerle saber que sería feliz.

 Luego ella estaba en casa de los Black y estaba hablando con Jacob y estaba comenzando a sentirse mal de nuevo. Su yo del libro finalmente se había dado cuenta de todos los errores que había cometido demasiado tarde, pero ahora estaba tratando de hacer lo correcto.  Tenía que sacar a Jacob de su vida. Esta charla con Jacob no habría sido tan mala si no supiera que los Cullen la habían leído. Sí, lo estaba decepcionando, pero al mismo tiempo le estaba diciendo lo mucho que amaba a Jacob y que no sería suficiente, pero sí lo suficiente para lastimarlos a todos, especialmente a Edward.

 No estaba segura de estar de acuerdo con la declaración de Jacob de que él era con quien se suponía que debía estar si no hubiera monstruos o magia. Ella podía entender lo que quería decir, pero no se había enamorado de ese chico, por lo que no podía ver que estaba destinada a estar con nadie más que con Edward.

 "Lo llamé mi alma gemela..." murmuró Bella horrorizada y se sintió peor cuando Edward se estremeció. "Lo siento..."

 "No, está bien", suspiró Edward, pellizcando el puente de su nariz, y pudo ver esas palabras moverse frente a sus ojos.

 Bella suspiró y luego dijo: "Eres mi alma gemela, Edward... No sé en qué estaba pensando mi yo del libro porque no hay nada más poderoso que un alma gemela. Y la prueba está en el hecho de que existes en este tiempo a pesar de que en toda lógica deberías haber muerto hace años. Estás vivo... convertido en vampiro para que puedas encontrarme... para que puedas completar mi vida ".

 Edward le sonrió, al ver las lágrimas en sus ojos y la besó. Ella no le dio la espalda esta vez; ella acababa de confesarle tanto... acababa de decirle exactamente lo que sentía por ella que tenía que besarla.

 Ella era reacia a leer lo que vendría a continuación, porque iba a hacer que se sintiera horrible de nuevo, pero tenía que terminar este libro.  Odiaba cuando Jacob le había dicho que Edward era como una droga para ella, especialmente cuando pensaba en Luna Nueva y prácticamente había usado a Jacob como una droga.

 Pensó en lo que dijo acerca de querer la visión que tenía de Jacob (y después de que dejó de sentir vergüenza por el dolor que sabía que le había causado a Edward) se preguntó qué significaba. Nunca antes había pensado en cosas así, especialmente en la parte familiar. Ella todavía no pensaba en eso ahora, pero trató de hacerlo ahora.

 Se estremeció al ver a un niño que no tenía el pelo negro, sino un castaño rojizo, porque solo había una persona que querría que fuera el padre de su hijo. Sacudió la cabeza ante ese pensamiento mientras una lágrima caía por su mejilla. Estuvo mal por su parte pensar eso, cuando sabía que no había posibilidad de tener un hijo con Edward. No serviría si anhelara tener un hijo con él... quizás por eso había insistido en que no quería hijos, porque extrañaría a los que sabía que no podía tener con Edward.

 "¿Qué pasa?"  Edward preguntó, pero ella solo negó con la cabeza, no quería que él se sintiera mal por este hilo de pensamientos.

 Ella volvió a leer rápidamente después de eso, solo escuchando a medias lo que estaba pasando. No sabía por qué le llamaba la atención esa parte de que Jacob se imprimara en otra persona. Sabía que sería algo bueno, y si descubría quién era esa persona en el libro, tal vez podría presentarla a Jacob y tal vez todavía podría ser su amiga. Pero había algo en esto que no la hacía sentir bien.

 Si pensaba que el último capítulo era malo, se sentía peor al principio de este capítulo. Estaba llorando por Jacob, lo cual era bastante malo para leer, pero luego Edward la estaba consolando y ella se sintió peor.  Era como si se sintiera culpable ahora de tener a Edward allí. Ella no debería hacerle pasar por algo así cuando ella fue la que causó el problema en primer lugar.

 "Nunca te habría dejado", le susurró Edward al oído. No la hizo sentir mejor, porque sabía que él tenía razón, pero no lo hizo bien.

Continuó llorando en el libro, horas de llorar en el hombro de Edward sobre otro chico. Y se preguntaba si ella estaba tomando la decisión correcta porque no sabía que cuando se fue, ella era un millón de veces peor que esto. Ella estaba herida ahora, pero cuando él se fue, ella era solo un caparazón de sí misma. Se estremeció cuando leyó las palabras de Cathy en el libro, sabiendo que eso era lo que sentía por Edward.

 Luego salieron de la casa y hablaron con Alice sobre la boda. Era extraño lo atractivo que era pensar en la boda comparado con pensar en la situación de Jacob.

 "Hm... Será mejor que Alice no piense en cambiarme el vestido", murmuró Bella cuando leyó sobre eso.

 "No esperaba eso", dijo Edward riendo, y sus ojos brillaron como no lo habían hecho durante la mayor parte del día. "No pensé que te importaría nada acerca de nuestra boda."

 "Yo también habría pensado eso," Bella se giró para mirarlo. "Pero suena perfecto".

 "Estoy de acuerdo," Edward sonrió y besó su frente antes de dejar que Bella volviera a leer.

 Le gustaba que volvieran a su prado. Amaba su prado y siempre parecía hacerla sentir mejor. Ella puso los ojos en blanco cuando Edward dijo que la boda estaba cancelada y que ya no quería dictar la forma en que iban las cosas porque solo empeoraba las cosas. Ella se sonrojó cuando leyó cómo trató de persuadirla. Ella casi sonrió ante esto también. Tal vez no sería tan difícil persuadirlo de que se olvide de todo el problema de la virtud en esta realidad.

 "Si tengo que casarme contigo, Edward, entonces esta es realmente la mejor manera de hacer las cosas", dijo Bella.

 "Bueno, vas a tener que casarte conmigo", le sonrió Edward. "Pero, por favor, dime por qué tiene que suceder de esta manera".

 "Creo que mi yo del libro lo dijo todo", Bella puso los ojos en blanco.  "Además, si lo piensas, es como cuando me das un regalo".

 "Mmm... no te sigo", dijo Edward confundido.

 "Bueno, estaba pensando desde el principio... ya sabes cuando me diste ese brazalete... ese brazalete de diamantes", dijo Bella, poniendo los ojos en blanco un poco. "Pensaba que valdría la pena dejarte traerme cosas porque te hace feliz. Bueno, eso es lo mismo con el matrimonio. Te haría feliz si nos casáramos".

 "Mmm... parece que soy el único feliz en esta situación," Edward frunció el ceño.

"Argh, ¿no lo entiendes, Edward?"  Bella dijo sentándose y mirándolo a los ojos con una sonrisa impresionante, "Me hace feliz cuando veo que eres feliz. Me encanta cuando estás feliz".

 Edward le sonrió antes de que ella se inclinara para besarlo.

 Realmente deseaba que fuera el final del libro, pero primero tenía que mencionar que tenían que hablar con Charlie sobre esto. Argh, definitivamente no iba a disfrutar esa conversación. Ni la que iba a tener con su mamá.

 "¿Este es el punto de vista de Jacob?" Bella dijo mientras llegaba al último capítulo. "Me pregunto por qué es así."

 "Ni idea," Edward se encogió de hombros. "Así es como se escribió el libro".

 "¡Le dijiste a Jacob sobre la boda, incluso después de que dije que no quería que él supiera!"  Bella gimió.

 "Lo siento, pero siento que realmente se merecía saber esto", suspiró Edward.

 "Se escapó, Edward, ¿cómo fue de ayuda saber de la boda?" Bella cuestionó frunciendo el ceño.

 "No lo sé," Edward se encogió de hombros.

 "Bueno, ese fue el final del libro," Bella lo dejó. "Realmente no me gustó este"

 "A mí tampoco," estuvo de acuerdo Edward. "Aunque tenía algunos buenos capítulos".

 "Supongo", dijo Bella. "Supongo que debería leer el próximo libro ahora".

 "¿Por qué no solo hablamos?"  Dijo Edward. "Sé que quieres saber qué pasa... pero se hace tarde y..."

 "Está bien, Edward, hablemos", Bella le sonrió y hablaron de muchas cosas, ninguna de las cuales tenía nada que ver con la angustia del último libro.


No hay comentarios:

Publicar un comentario