DISCLAMIER

Nada de esto es propiedad mía, solo son traducciones realizadas a partir del fanfic creado por ChoicesHP, la saga Crepúsculo y todos sus personajes pertenece a Stephanie Meyer. No nos adjudicamos ningún crédito de autoría de las historias.

lunes, 31 de agosto de 2020

AMANECER ETERNO CAPITULO 26.

 CAPITULO VEINTISÉISLOS ACCIDENTES OCURRIRÁN 

 Un gemido primario salió de su garganta cuando lo vio... en un segundo estaba organizando su colección de música, y al siguiente su mente entera se llenó con su ángel cubierto de sangre y vidrio. 

 "¡NO!" gritó y un gran dolor pareció querer empujarlo al suelo, aplastándolo con la fuerza de la tierra misma pero no lo dejó. Comenzó a correr, sin saber a dónde iba al principio, pero cuando arrancó la puerta de sus bisagras, olvidándose en su prisa por usar la cantidad adecuada de fuerza, la visión se pintó hacia atrás y pudo ver el camino que conducía de la salida de Forks a La PushCogió velocidad; estaba corriendo más rápido que nunca en su vida. Sin embargo, no importa qué tan rápido corriera, no podía quitarse de la cabeza la imagen del significado de su existencia. Cuando volvió a repasar la visión, se dio cuenta de que ella no había cruzado la línea fronteriza y que iba a tener que ir al territorio de los lobos para ayudarla. 

 No se detuvo... no dudó ni un segundo, solo siguió corriendo. 

 Cuando Edward llegó a la carretera en la que ella estaba, pudo ver la camioneta destrozada sin posibilidad de reparación. Pudo ver que una camioneta negra se había estrellado contra ella. Un rastro de pensamiento lo empujó cuando se dio cuenta de que la camioneta de Tyler había llegado a la camioneta de Bella y esta vez él no estaba allí para salvarla. Una ola de culpa una vez más amenazó con aplastarlo, pero lo llevó a otra parte de su mente; tendría que lidiar con eso más tarde. 

 Una vez que estuvo en el sitio, empujó la camioneta lejos de la otra camioneta y miró a Bella. Tenía los ojos cerrados, había sangre por todo el lugar, repugnantemente dulce y en cualquier otro momento habría sido más tentador que cualquier otra cosa que experimentó, pero ni siquiera podía sentir el ardor en la garganta. Estaba en tal pánico... no podía oír los latidos de su corazón. 

 "No, Bella, no," gritó mientras arrancaba la puerta de la camioneta y buscaba su pulso. El alivio llenó todo su ser cuando lo encontró, dándose cuenta lentamente de que había estado buscando los latidos regulares de su corazón y no este sonido débil y desvanecido. El alivio había desaparecido ahora, el terror tomó su lugar. No podía decir cuán extensas eran sus heridas internas, aunque estaba agradecido de que los cortes fueran solo superficiales. Se agachó y la levantó con cuidado, asegurándose de no empujarla en absoluto, de nuevo cauteloso de las lesiones internas. 

Cuando se dio la vuelta para irse, escuchó a Tyler toser. Sus ojos se volvieron hacia el chico y sintió un intenso deseo de arrancarle la garganta por el peligro en el que puso a Bella. Pero su ira no podía durar, no cuando sostenía a Bella así, no cuando ella necesitaba que se diera prisa.  

 "¿Qué estás haciendo aquí?" una voz aguda espetó y se volvió y se encontró cara a cara con Sam. 

 O 

 "Es Bella," dijo Alice, su mente recorriendo las imágenes como en cámara lenta. El choque... la sangre... el dolor... 

 No podía soportar ver eso y no hacer nada, tenía que hacer algo. Se levantó y corrió detrás de Edward... seguramente podría ayudar de alguna manera. 

 "Alice," la voz preocupada de Jasper vino detrás de ella y pudo decir que Emmett estaba con él. 

 "¡Cuéntanos qué pasó!" Emmett dijo, con una voz extrañamente débil. 

 "Tuvo un accidente automovilístico", explicó Alice, todavía corriendo pero se detuvo de repente y Jasper y Emmett volaron a su lado. 

 "¿Alice?" Dijeron ambos, sabiendo que algo había cambiado... temiendo cuál podría ser ese cambio. 

 "No puedo ver... ¡no están ahí!" Alice dijo en pánico. 

 "¡Los lobos!" Emmett dijo de inmediato. 

 "Edward," gimió Alice. "Ella estaba en su tierra... ¡va a cruzar la frontera!" 

 Emmett maldijo. 

 "No necesitamos esto ahora", gruñó Jasper. 

 "¿Por qué nos detenemos? ¡Edward va a necesitar que lo respaldemos!" Dijo Emmett, pero Alice lo agarró del brazo. 

 "¡No, no puedes ir allí, Emmett!"  Alice gruñó. "¡Seguro que empezará una pelea si vas y eso es lo último que necesitamos ahora!" 

 "Pero... Edward... ¡Bella!"  Protestó Emmett. "Si los lobos..." 

 "Podrían dejar ir a Edward una vez que vean a Bella", dijo Alice y se estremeció ante eso. 

 "¡No lo sabes!"  Emmett discutió. 

 "Alice... ¿qué debemos hacer?" Preguntó Jasper, tratando de calmarlos a ambos. 

 "Jazz, lleva el Volvo al hospital... vas a tener que manchar el asiento del pasajero con sangre..." dijo Alice haciendo una mueca de dolor al ver de nuevo cómo se veía Bella en ese momento. "Edward debería llegar allí a esa hora... si no se ralentiza". 

 "Está bien", dijo Jasper corriendo de regreso a la casa sin decir una palabra más. 

 "Emmett, necesito que regreses a la casa y le digas a Rosalie y Esme lo que pasó... oh y llama a Carlisle... ¡debería salir pronto y no debe dejar el hospital!"  Dijo Alice. 

 "Alice..." Emmett empezó a quejarse. 

 "¡Hazlo, Emmett!" ella ordenó. "¡Sé que no puedes quedarte parado, pero tienes que hacerlo de esta manera!" 

 "Bien," Emmett bufó. "¿Qué vas a hacer?" 

 "Voy a ir tras Edward... por si acaso," respondió Alice y previendo sus preguntas agregó, "se sentirán amenazados si estás cerca de allí, Em... tenemos que evitar una peleaa toda costa. Date prisa y llama a Carlisle". 

 Con eso dicho, Alice comenzó a correr detrás de Edward de nuevo y Emmett corrió de regreso a casa. Ella corrió por el mismo camino que Edward, su mente repasando las mismas cosas que él hizo, las imágenes de una Bella herida llenaron su mente también. Ella, sin embargo, se detuvo cuando llegó a la frontera, ya que pudo ver a Edward parado con Bella en sus brazos mirando a Sam. 

 "Estoy aquí para salvarla," la voz de Edward sonaba muerta, y ella se dio cuenta de que no estaba mirando a Sam, sino que lo miraba con una especie de pánico enloquecido que iba más allá de la razón. En ese momento, Edward era capaz de hacer cualquier cosa. "Déjame ir." 

 Sam ya no miraba a Edward, pero a Bella, sus ojos se abrieron por una fracción de segundo antes de volver a mirar a Edward. Abrió la boca para decir algo, pero antes de que pudiera, un lobo gris salió del bosque directamente hacia Edward. 

 "¡EDWARD!" Alice gritó, corriendo de nuevo, pero se detuvo casi de inmediato, justo en la línea fronteriza esta vez. Sam había explotado en ese segundo de tiempo e inmediatamente el lobo gris cayó al suelo, todos los pensamientos de pelear parecían haber sido drenados de él. 

 Edward la miró, sacudiendo la cabeza y luego se fue, corriendo de nuevo. Ella suspiró aliviada cuando lo vio llevar a Bella a Carlisle. 

 O 

 Edward se tensó mientras veía al lobo venir hacia él, no podía luchar contra él, eso era seguro. Bella no sobreviviría si lo intentara. Su única opción era correr. 

 "¡EDWARD!" escuchó gritar a Alice, dándose cuenta de que en realidad había estado escuchando sus pensamientos durante casi un minuto sin que eso significara que ella también estaba allí. 

Alto, escuchó un pensamiento diferente gritar en su mente. La voz estaba llena de poder y no era difícil creer que el lobo gris se detendría al oírla. Déjalo en paz. 

 El lobo gris inclinó la cabeza y Edward se dio cuenta de que ya no era una amenaza, que no podía atacarlo mientras el Alfa le hubiera ordenado que no lo hiciera. Edward volvió su mirada hacia el lobo negro frente a él. 

 Hiciste una tontería por venir aquí, pero te dejaré ir esta vez, pensó Sam, obviamente sabiendo que podía leer la mente. ¡Asegúrate de que el otro chupasangre no cruce a nuestro territorio! 

 Edward se volvió hacia Alice y negó con la cabeza, sabiendo que ella entendería que no sería prudente que ella viniera hacia él y luego corrió, corrió con todo lo que tenía hacia el hospital... hacia su padre que tenía que ser capaz de hacerlosalvarla. 

 "Bella, Bella, mi Bella, vas a estar bien", se encontró murmurando mientras corría por el bosque, ella todavía estaba inconsciente, los latidos de su corazón aún eran débiles. "Tienes que estar bien." 

 "Edward", dijo Carlisle, no sorprendido en absoluto de que estuviera allí; obviamente Alice le había advertido sobre lo sucedido. Ponla aquí. 

 Hizo lo que le dijo y Carlisle comenzó a examinarla, y segundos después le estaban haciendo las pruebas. 

 "Edward, tendrás que ir a la sala de espera", le dijo Carlisle, colocando una mano en su hombro en un intento de calmarlo. 

 "No la voy a dejar..." 

 "Será más fácil para mí hacer lo que tengo que hacer si no estás aquí", dijo Carlisle en un tono uniforme y Edward asintió con la cabeza.  Carlisle tenía razón;  aquí sería sólo una molestia.  Además, sería capaz de ver tan claramente como si estuviera en la habitación al mirar a través de los ojos de Carlisle. Caminó lentamente hacia la sala de espera, sus pies parecían saber el camino a seguir sin que su mente les dijera qué hacer. Se sentó en uno de los asientos y cerró los ojos, sumergiéndose inmediatamente en los pensamientos de Carlisle mientras examinaba a Bella de nuevo. 

 O 

 "¿Por qué sigues aquí?" Sam preguntó mientras volvía a su forma humana. Él estaba mirando a Alice mientras estaba parada en la línea fronteriza, aunque técnicamente aún no la había cruzado. 

 Alice no respondió de inmediato; sus ojos se habían vuelto nublados mientras miraba el camión dañado frente a ella. 

"¡Oye! ¡Te estoy hablando!" Sam dijo, tratando de llamar su atención. "Charlie viene... aquí", dijo Alice, frunciendo el ceño y Sam pensó que casi parecía que le importaba. Por supuesto, ese no podría haber sido realmente el caso;  probablemente solo estaba pensando en ocultar sus huellas o algo así. Estaba dispuesto a aceptar el hecho de que el chupasangre que acababa de romper su tratado realmente se preocupaba por Bella. No se puede fingir la mirada de desesperación que era tan clara en los ojos del vampiro. Había recordado su propio dolor cuando vio a Emily herida y sangrando en el suelo, con las garras ensangrentadas... se estremeció. 

 Por supuesto que tenía que dejar ir al vampiro después de eso, no podía soportar ver esa mirada en nadie... en los ojos de nadie. Entonces Paul tuvo que salir, las garras primero. Lo que el chico estaba pensando no lo sabía, es decir, no lo sabía hasta que se transformó y se dio cuenta de que el otro lobo solo estaba viendo rojo... viendo solo al vampiro... sosteniendo a una niña ensangrentada. No podía culpar a Paul por su reacción, pero tampoco podía dejar que el ataque continuara. Especialmente, no cuando sabía que la vida de una niña inocente estaba en juego. 

 Paul se detuvo inmediatamente ante la orden Alfa, y volvió sus ojos hacia el vampiro, diciéndole que se fuera. Era lo único que podía hacer en una situación como esta, pero eso no significaba que quisiera otros chupasangres en su tierra. Iba a asegurarse de que la mujer se fuera de inmediato, pero ante sus palabras vaciló. 

 "... alguien llamó para reportar el accidente... va a aparecer aquí para ayudar," la voz de Alice tembló cuando sus ojos se volvieron en blanco y suspiró, "No sé qué decirle...  ¡No sé si Bella estará bien! " 

 "Sea como sea, no veo por qué sigues aquí", dijo Sam con frialdad. 

 "Por favor... déjame estar allí cuando venga Charlie", dijo Alice, volviendo sus ojos dorados hacia Sam, suplicándole que le diera permiso para cruzar a su tierra. 

 "No," respondió Sam inmediatamente. "Nos ocuparemos de Charlie... lo ayudaremos a llegar al hospital". 

 "No estoy segura de cuánto un hombre desnudo va a ser de consuelo para él", señaló Alice, enfadada. 

 Sam sintió que se sonrojaba un poco al darse cuenta de que ella tenía razón. 

"Por favor... te juro que no haré nada más que quedarme ahí", dijo Alice, mirando el camión de nuevo. "Iría al hospital, pero puedo ser más útil aquí... si me dejas..." 

Sam le hizo una mueca, no la quería en su tierra, pero sabía en el fondo que ayudaría si la dejaba ir. 

 "¿Puedes soportar estar cerca de la sangre?"  Sam cuestionó. "Hay un niño inocente en el otro auto... pero supongo que ni siquiera te preocupas por él". 

 "No en este momento," admitió Alice con frialdad, y el pelo de la nuca se le erizó ante la amenaza en su voz. "Pero no haré nada para lastimarlo. No mientras Bella esté bien." 

 Sam la miró con los ojos entrecerrados, no le gustó lo que dijo, pero se dio cuenta de que se enojaría tanto con el chico si causaba que uno de los miembros de su manada se lastimara y tenía que admitir que los chupasangres habían adoptado a Bella en su manada... aquelarre... familia... lo que fueran. Podía escuchar las sirenas aullando en la distancia y se encontró asintiendo con la cabeza. 

 "Quédate ahí... en ningún otro lugar", dijo Sam. "Pero no creas que esto cambia nada. No tienes permiso de estar en nuestra tierra después de esto". 

 "Entiendo," dijo Alice mientras daba un paso a través de la barrera, pero antes de que pudiera moverse más se volvió hacia él, su expresión triste de nuevo, y él estaba nuevamente lleno de la sensación de que a ella le importaba algo. "Vas a tener que contarle a Jacob sobre esto..." 

 Alice se había ido entonces, miró hacia el accidente y ella estaba allí, mirando la camioneta, pero solo le prestó un poco de atención, pues ahora estaba pensando en el dolor que su hermano de manada iba a sufrir cuando escuchara lo que había pasado. 

 O 

 "Edward," dijo la suave voz preocupada de Esme mientras abría los ojos para ver a la mayoría de su familia allí. No escuchó sus pensamientos porque estaba tan profundamente metido en la mente de Carlisle que hubiera sido fácil creer que él mismo estaba en la sala de operaciones. 

 ¿Se encuentra ella bien? 

 ¿Qué esta pasando? 

 ¿Qué tan mal estuvo? 

 Las preguntas vinieron a su mente y gimió: "Deténganse". 

 "Edward," dijo Esme de nuevo, sentándose a su lado, con la mano apoyada en su hombro, sus ojos suplicando cualquier información que tuviera, pero mantuvo sus pensamientos de retratar eso. 

"Carlisle la está operando", dijo Edward en un tono monótono. "Todavía no sabe qué tan mal..." su voz le falló allí. 

"Estoy seguro de que estará bien…" dijo Emmett, con una sonrisa forzada en su rostro. Rosalie se acercó a él y le agarró la mano en apoyo. 

 Jasper miró alrededor de la habitación, ¿Dónde está Alice? 

 Edward lo miró y se sintió culpable por sus pensamientos, pero sabía que Edward había cruzado al territorio de los lobos y le ponía nervioso que ella no estuviera allí. 

 "No lo sé," respondió Edward a su silenciosa pregunta. "Pero estaba bien cuando la vi... no hará nada estúpido..." 

 Jasper asintió con la cabeza y se sentó al otro lado de Edward, poniendo su mano en el brazo de Edward y mitigando el dolor considerablemente. Cerró los ojos de nuevo, sintiéndose mejor ahora que su familia estaba cerca de él y volviendo a la mente de Carlisle. 

 O 

 Él suspiró; odiaba que lo llamaran para que revisara los accidentes de tráfico. Siempre fue difícil ver cuán gravemente lastimadas pueden estar las personas. Esperaba que este no fuera tan malo, pero por los sonidos de la llamada no iba a conseguir su deseo. Se subió a su auto de todos modos, era parte del trabajo ayudar siempre que pudiera e iba a hacer eso ahora. 

 Condujo por la conocida carretera hacia La Push, dejando que la ambulancia pasara frente a él, sabiendo que probablemente se necesitaba más que él.  Esa ambulancia le había impedido darse cuenta al principio de lo que estaba sentado frente a él, pero tan pronto como vio el color rojo oxidado, frenó de golpe. Su corazón comenzó a acelerarse mientras el terror lo llenaba. Salió del coche y corrió hacia la camioneta, su mente repasando un centenar de posibilidades diferentes de lo que encontraría. 

 "Charlie..." dijo una voz musical, pero algo andaba mal, la voz no debería sonar tan triste. Se volvió de modo que ahora estaba de pie mirando a Alice, tratando de leer su expresión, pero no pudo. 

 "Dime..." exigió Charlie; necesitaba saber qué había sucedido. Necesitaba saberlo ahora. 

 "Edward la llevó al hospital," respondió Alice, dando un paso hacia él y colocando una mano helada en su brazo, que a pesar de la temperatura se sentía cálida para él. 

 "¿Edward?" él no podía entender lo que ella decía. "Pero se supone que no debes moverte..." se encontró diciendo, lo sabía con certeza. Le dijeron que si alguna vez llegaba a una escena como esta antes de la EMT, no debería tocar a nadie en caso de que lo empeorara. Si estaban conscientes, se suponía que debía hablar con ellos. 

 "Carlisle nos enseñó cómo asegurarnos de que alguien esté bien sujeto", dijo Alice, apretando su brazo de una manera reconfortante. "La llevó al hospital... tenía miedo de esperar..." 

 Charlie se estremeció ante eso, sintiendo que sus piernas se debilitaban debajo de él. Su pequeña… miedo de esperar… no, no podía perder a Bella, no cuando acababa de recuperarla en su vida. 

 Era vagamente consciente de que Alice ahora lo sostenía, soportando la mayor parte de su peso, mientras miraba hacia el accidente. Los técnicos de emergencias médicas estaban sacando a Tyler de la camioneta, pero sus ojos siguieron moviéndose hasta que se posaron en el camión. Faltaba la puerta y podía ver cristales por todas partes y un repugnante color rojo que no debería estar allí. Se volvió hacia Alice, sintiéndose mareado. 

 "¡Tengo que ir al hospital ahora!" dijo, aunque no estaba seguro si estaba hablando con Alice o con él mismo. De cualquier manera, Alice ahora lo estaba ayudando a regresar a su auto. No notó nada hasta que se dio cuenta de que ella lo estaba colocando en el asiento del pasajero.  Hizo una protesta, se suponía que nadie conducía su patrulla excepto él. 

 "No estás en condiciones de conducir", dijo Alice con firmeza y él no pudo discutir con eso. Ahora mismo sería una amenaza en la carretera, así que la dejó conducir. Conducir hasta el hospital. Conducir para averiguar cómo estaba su hija. 

 O 

 Edward dejó escapar un suspiro de alivio cuando Carlisle dejó sus instrumentos  Bella todavía estaba arañada y había perdido mucha sangre, y probablemente no se despertaría en varios días, pero estaba bien… todavía estaba viva. Podía volver a oír los latidos de su corazón;  su ritmo volvía lentamente a la normalidad. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario