DISCLAMIER

Nada de esto es propiedad mía, solo son traducciones realizadas a partir del fanfic creado por ChoicesHP, la saga Crepúsculo y todos sus personajes pertenece a Stephanie Meyer. No nos adjudicamos ningún crédito de autoría de las historias.

lunes, 31 de agosto de 2020

AMANECER ETERNO CAPITULO 34.

 CAPÍTULO TREINTA Y CUATRO. CONFRONTACIÓN 

Había pasado una semana desde que Alice tuvo su visión y recibieron una llamada de los Denali de que venían los Volturi. Habían pasado cinco días desde que supieron que los Volturi estaban en el área, no exactamente en la ciudad, pero lo suficientemente cerca como para poder observar a los Cullen. Todos estaban tensos por esto, deseando que simplemente salieran y les hablaran, pero los Volturi parecían contentos con esperar. 

"¿Por qué están haciendo esto?" Emmett siseó, su paciencia se estaba agotando ahora, y prácticamente le estaba rogando a Carlisle (y Edward) que los dejaran ir con los Volturi. "Tienen que saber que ya nos hemos dado cuenta de que están aquí... ¿Por qué no vienen y hablan con nosotros ya?" 

"Probablemente estén preocupados por ser superados en número", dijo Jasper pensativo. 

"Eso ciertamente suena como algo que pensarían los Volturi", dijo Alice, "pero algo me dice que es más que eso". 

"Espero que no sientan curiosidad por el olor a lobo que rodea a Forks y La Push", se preocupó Esme. 

"Estoy seguro de que no", dijo Edward, pero no podía estar seguro. No se acercó lo suficiente para poder leer sus mentes, no quería dejar a Bella ni por un segundo cuando tal peligro los amenazaba. "Pero es bueno que los lobos no se hayan estado transformando esta última semana..." 

"Eso podría ser así, pero la llamada cercana de Jacob el otro día muestra que no podrán controlarse mucho más si no pasa nada pronto", dijo Bella. "Jake dijo que Quil y Embry están teniendo problemas especialmente con esto ya que eran tan nuevos y la presencia de los Volturi está afectando a todos..." 

"Deben ser capaces de sentir el deseo que tienen de cazar", reflexionó Carlisle, siempre se preguntó cómo funcionaba el instinto de los lobos, pero ni siquiera él estaba de humor para tratar de emocionarse con una teoría en este momento. Estaba demasiado preocupado por su familia. 

"Solo me preocupa lo que la presencia de los Volturi les hará a los chicos de La Push", suspiró Esme, pensando en cómo la presencia de Garrett había afectado a Quil y Embry. Carlisle frunció el ceño ante eso también, sabiendo que su esposa tenía razón y odiaba que fuera su culpa que los lobos tuvieran que lidiar con esto. 

"¿Y dime de nuevo por qué no podemos simplemente cazar y matar a los tres Volturi que están aquí?" Preguntó Emmett. "Realmente no sería un gran desafío". 

"No queremos comenzar una guerra, Emmett", dijo Carlisle con severidad. "No es algo que jamás permitiría". 

"¿Sabes que al final de esto, probablemente nos haremos enemigos de ellos de todos modos?" Jasper señaló. "La gran cantidad de vampiros maduros en nuestra familia es suficiente para garantizarlo". 

"Lo sé," suspiró Carlisle. "Pero aún espero evitar pelear si puedo evitarlo. Tampoco creo que Aro esté tan interesado en nuestra familia, y con suerte, no tan temeroso, como lo estaba en el libro. Tanya había dicho que ellos saben sobre la habilidad de Alice para ver el futuro, pero eso es todo, ellos no saben acerca de Jasper, Edward y especialmente no de Bella ". 

"Sabes que la habilidad de Alice era la que más esperaba ver, ¿verdad?" Edward señaló. 

Por supuesto que sí, pensó Carlisle y luego dijo, "Pero aún seríamos una amenaza menor para ellos cuando solo hay un vampiro con una habilidad en lugar de la mitad de nuestra familia con una". 

"Eso es lindo y todo, pero ¿y si ya pensaran que éramos un peligro y decidieran llamar al resto de los Volturi y eso es lo que están esperando?" Emmett cuestionó. 

"Lo habría visto," Alice puso los ojos en blanco. 

"Oh, cierto," Emmett suspiró derrotado. Realmente no puedo soportar esto, ¿qué están esperando... por qué no vienen ya? 

"Quizás están esperando que nos relajemos", dijo Edward pensativo. "Debieron haber notado que estamos en una posición sólida..." 

"Hm... podrías tener un punto", asintió Jasper. "Probablemente ya estaban preocupados por el hecho de que los superamos en número, pero agregue que estamos en nuestra tierra... deben estar muy nerviosos por eso". 

"Tal vez deberíamos enviar a alguien para hablar con ellos," sugirió Emmett con una sonrisa. 

"No," dijeron Edward y Esme al mismo tiempo, ninguno confiando lo suficiente en los Volturi como para arriesgar la seguridad de nadie. 

"Bien, entonces esperaremos aquí como tontos", hizo un puchero Emmett. 

O 

"¿Y por qué todavía los estamos viendo?" Félix preguntó por lo que se sintió como la millonésima vez. 

"Porque algo no está bien aquí", respondió Demetri. 

"Lo juro, si lo preguntas una vez más, lo lamentarás", dijo Jane mirándolo con molestia. Tampoco estaba exactamente contenta con estar sentada aquí, pero vio el punto de Demetri. Había algo extraño en esta ciudad. Por un lado, había un olor presente aquí que era bastante ofensivo y solo lo hacía más molesto porque no podía averiguar de dónde venía. Lo peor era que realmente no podía rastrear el olor porque había tantos caminos de intercepción diferentes que hacía difícil saber de dónde venía y porque estaban allí debido a los vampiros de ojos dorados, que no perseguían eso. Aun así, eso no le impidió llegar a la conclusión de que era algún tipo de animal que deambulaba por esta ciudad. 

"Ya ha pasado una semana, ¿qué más crees que vas a descubrir con solo mirarlos?" Félix estaba molesto, pero miraba a Jane con recelo, esperando que ella no se ofendiera por eso. 

"Simplemente no lo entiendo", frunció el ceño Demetri. Cuando llegaron por primera vez, aparte del extraño olor animal, habían descubierto un olor humano excepcionalmente bueno. Este aroma casi siempre estaba mezclado con el de uno de los vampiros en particular, pero a veces había otros aromas de vampiros cerca. El olor se había desvanecido después de los primeros días que estuvieron aquí, aunque sabían dónde estaba ahora. "¿Cómo es posible que tengan un ser humano viviendo con ellos?" 

"No sabes que el humano todavía está vivo", señaló Félix. 

"Sí, lo hago", dijo Demetri, "siempre que nos acercamos al lugar, el olor sigue siendo fuerte". 

"Lo sé", dijo Félix, lamiendo sus labios. "Realmente no puedo entender a estos monstruos de ojos dorados. El olor me está volviendo loco y ni siquiera he visto a este humano". 

"Demetri, no creo que pueda quedarme esperando mucho más", dijo Jane con impaciencia. "Deberíamos irnos ya". 

Demetri suspiró, "Bien, pero todavía no me gusta esto... Siento que nos estamos perdiendo algo". 

"Como sea", dijo Félix ahora sonriendo. "¿Crees que me dejarán darle un mordisco al humano..." 

Demetri puso los ojos en blanco y luego comenzó a correr hacia la casa que habían estado vigilando durante la última semana. 

O 

"Ya vienen," suspiró Alice, luciendo preocupada. Odiaba no poder ver nada después de la llegada de los Vulturi, sabiendo que aún no se habían tomado decisiones. 

"Finalmente," dijo Emmett y Edward le siseó. 

"Nos encontraremos con ellos afuera," les informó Alice, y nadie discutió mientras todos se levantaban e iban al patio delantero a esperar a los Volturi. Jasper, Alice (quien Jasper insistió que estaría a su lado) y Carlisle estaban parados en el frente mientras Edward y Bella estaban detrás de ellos, Edward parado frente a ella en una postura defensiva. Esme estaba de pie un poco detrás de Bella y Edward, luciendo cautelosa mientras Emmett y Rosalie formaban la parte trasera. 

Fue solo unos segundos después de que llegaron a su lugar que los vampiros pudieron sentir a los Volturi y luego, de repente, estaban parados a solo seis metros de los Cullen. 

"Te ves bastante a la defensiva", señaló el más grande de los vampiros visitantes. Sonreía con suficiencia, sus ojos rojo oscuro estaban fijos en Bella, quien trató de evitar temblar con poco éxito. 

"Hmph," Emmett bufó, haciendo que el gran vampiro lo mirara, todavía sonriendo. Emmett odiaba que le pidieran que se quedara atrás, pero estuvo de acuerdo con Jasper en que era mejor mantener a Bella rodeada. 

"No hemos venido aquí a pelear", dijo el otro hombre, no era tan grande como su amigo, pero tenía un aspecto duro, obviamente un peleador experimentado. Luego se volvió hacia Carlisle y dijo: "Es bueno verte de nuevo, Aro te envía saludos". 

"Es bueno verte también, Demetri", dijo Carlisle con una sonrisa que parecía natural, aunque por supuesto la había forzado a aparecer en su rostro. "Y me gustaría que le transmitieras a Aro mis saludos también." 

El suspiro de molestia de Jane hizo que Demetri fuera al grano. 

"Estoy seguro de que ya sabes por qué estamos aquí?" Dijo Demetri, sus ojos viajando inconscientemente hacia Bella. Simplemente no lo entiendo, su olor es aún más embriagador de cerca y, sin embargo, está claro que ninguno de ellos tiene el deseo de lastimarla. Estos ojos dorados son criaturas realmente extrañas. 

Edward tuvo que esforzarse para no reaccionar a los pensamientos de Demetri, lo cual no fue tan difícil. No, fueron los pensamientos de Félix los que lo hicieron apretar el puño y apretar los dientes. 

Es bastante guapa para ser humana, y puedo oler su miedo desde aquí, pensó Félix, con la atención de nuevo en Bella por completo. Apetitoso, verdaderamente delicioso. Espero que intenten algo para poder saborearla... 

Edward sintió que Bella agarraba su mano fría y no se la quitó de encima. Todavía estaba agachado a la defensiva, pero no quería actuar precipitadamente y sostener su mano evitaría que lo hiciera. El contacto también había detenido el gruñido que se estaba acumulando en su pecho mientras escuchaba los pensamientos de Félix. 

"Nos informaron que tenía algo que ver con James ", respondió Jasper a Demetri con una voz fría sin fingir el disgusto que sintió cuando dijo el nombre. "Pero no veo por qué has venido aquí, no hemos hecho nada malo". 

"No con respecto a James, de todos modos", dijo Jane, sus ojos viajando hacia Bella. Realmente debería castigarlos por esto, pero todo a su debido tiempo, pensó mientras Edward gruñía ante el pensamiento y la mirada que Jane le estaba dando a Bella. Los labios de Jane se movieron hacia arriba sonriéndole a Edward. Patético, cree que podrá defenderla, esto debería ser divertido. 

Bella se tensó mientras miraba la sonrisa de Jane, sintiendo que el miedo la llenaba. Casi esperaba que Edward cayera de dolor y se sintió aliviada cuando no lo hizo. Aun así, sabía que no podía contar con el hecho de que algo así no sucedería en algún momento, y el terror la llenó aún más que antes. Esa chica horrible iba a lastimar a Edward, lo sabía, y no había nada que pudiera hacer. No tenía ningún control sobre la habilidad que estaba dentro de ella, que la protegería de la ira de Jane. Cerró los ojos con frustración consigo misma, odiando ser inútil para ayudar. Sin embargo, fue entonces cuando las palabras de Emmett durante sus muchas sesiones de práctica para ver si podía manifestar sus habilidades como humana regresaron a ella. 'Solo tienes que dejar que tu ira se apodere', Emmett había repetido una y otra vez. 

Así que eso es lo que hizo, trató de dejar que su ira se apoderara de ella mientras miraba la sonrisa en los rostros de Jane y Félix. Trató de decirse a sí misma que querían lastimar a su familia. Trató de pensar en proteger a Edward para que él pudiera destruir a los Volturi si siquiera intentaban lastimarlos. Y, sobre todo, sacó el miedo de que este era un ejercicio inútil, porque era humana y débil, no había lugar para dejar que sus dudas tomaran otras. Tenía que llenar su mente con una ira candente. 

"Llegaremos a eso más tarde", dijo Demetri, sacando a Jane de sus pensamientos. Ella se encogió de hombros; podía esperar hasta que Demetri obtuviera su información antes de jugar con los vampiros y su mascota humana. 

Edward apenas pudo evitar gruñir de nuevo, o más peligroso para ellos, atacar a Jane mientras escuchaba sus pensamientos. 

"No es un comportamiento normal que uno de los nuestros cazar a otro en tres estados", le dijo Demetri a Jasper. Hm, este tipo realmente parece bastante capaz, no es alguien a quien me gustaría enfrentar en circunstancias normales, pero ser superado en número así debe ser aún más peligroso. Obviamente, es el luchador más experimentado aquí. Jane debería incapacitarlo primero si las cosas se complican. 

Cuando Demetri le hizo una señal a Jane para que le transmitiera sus pensamientos, Edward estaba a punto de aclararse la garganta para tratar de informar a Jasper de esto también. Sin embargo, antes de que pudiera hacer algo, Edward vio la visión de Demetri atacando a Jasper, quien estaba arrodillado por el dolor. 

Los pensamientos de Alice eran muy enojados y protectores mientras apretaba la mano de Jasper de una manera que dejaba claro su punto. Edward se preguntó, mientras miraba a través de los ojos de Demetri, cómo Alice tenía la fuerza para no mostrar sus emociones después de esa visión, incluso con sus décadas de práctica manteniendo la cara recta mientras tenía una visión. 

"Una vez cazó a mi compañera, yo lo cazaría por todo el mundo si tuviera que hacerlo", dijo Jasper en un tono furioso, sus ojos mostrando su ira. Edward estaba bastante complacido de que esto fuera completamente cierto, porque hacía que todo lo que Jasper decía sonara más creíble. 

"Pero ella era humana en ese momento", dijo Félix luciendo confundido, sus ojos de nuevo viajando a Bella, como si las dos cosas estuvieran conectadas. "¿No fue su interferencia la razón por la que ustedes dos pudieron conocerse en primer lugar?" 

"¡La dejó sola!" Jasper espetó y todos lo miraron, mientras su ira llenaba a todos los demás. Alice apretó su mano, tratando de hacer que se controlara, lo último que necesitaban era que los Volturi se enojaran, haciendo que quisieran pelear aún más. Jasper respiró hondo, mientras recuperaba la sensación de calma. Tan pronto como lo hizo, comenzó a enviar esa emoción, como lo había estado haciendo desde que los Volturi llegaron allí, pero se volvió difícil para él hacerlo. 

"No recordaba haber sido humana, ni idea de lo que era," continuó hablando Jasper; su voz era apenas un susurro, pero sus ojos transmitían el dolor y la furia que sentía por esto. 

Esme suspiró, sabía que él se lo había tomado muy mal en ese momento, pero no se había dado cuenta de lo molesto que estaba Jasper por lo que había sucedido en el pasado de Alice. 

"Estaba sola y aterrorizada", Jasper terminó de acercar a Alice a él mientras mantenía sus ojos en todos los Volturi. "¡Importa poco que él la cazara como humana, o que él fuera parte de la razón por la que llegué a conocerla! ¡No puedo soportar lo que ella tuvo que pasar cuando era recién nacida debido a él!" 

"Ya veo", dijo Demetri. Hm, cuando lo dice así suena como una buena razón para cazar a alguien. Aun así, realmente no entiendo cómo supieron que James fue el que instigó la transformación de la niña si no recordaba nada. 

"¿Cómo supiste que era él?" Félix soltó lo que Demetri estaba pensando, lo que hizo que el rastreador pusiera los ojos en blanco. Iba a preguntar eso con mucho más tacto, pero ahora todo está arruinado. 

"Tenía curiosidad por mi pasado," Alice fue la que respondió eso. "Me estaba empezando a molestar que no supiera nada, así que empecé a tratar de averiguar más sobre mí". 

"Y apuesto a que tu habilidad para adivinar fue útil entonces", dijo Félix y Demetri le lanzó una mirada penetrante, obviamente no complacido por el comentario del vampiro más grande. 

"De hecho, lo hizo", dijo Alice. "Pude descubrir varias cosas, que finalmente me llevaron a James". 

"Y cuando lo encontraste, lo mataste", dijo Demetri. 

"Escuchamos lo que tenía que decir" Alice se encogió de hombros. 

"Ya habíamos escuchado algunas de las cosas que habían sucedido y estábamos bastante convencidos de que estaría mejor muerto", agregó Jasper con frialdad. "Si me preguntas, el mundo es un lugar mejor sin él". 

"Tienes razón", asintió Demetri. "Se estaba volviendo demasiado agresivo para cualquiera de nuestros intereses. Incluso tuvo la audacia de matar a uno de nuestros rastreadores, lo que a Aro le disgustó bastante al escucharlo". 

"Entonces, ¿por qué viniste aquí si estás contento de que James haya sido asesinado?" Emmett gruñó y Edward siseó. Su hermano realmente no tenía que hacer todas las preguntas que pasaban por su cabeza. 

"Solo queríamos hablar con las personas que hicieron nuestro trabajo por nosotros", dijo Jane con voz dulce y los ojos de Edward se enfocaron en ella. Podía decir que ahora era su turno de hacerse cargo de la conversación. "No todos los días nos hacen sentir inútiles". 

"Bueno, eso es todo por lo que hemos venido aquí", dijo Demetri, pero al contrario de lo que estaba diciendo, su cuerpo pareció tensarse. Él también pareció darse cuenta de que Jane iba a hacerse cargo y él se estaba preparando para una confrontación. 

"Sin embargo, hay un pequeño asunto del humano que tenemos que discutir", dijo Jane fríamente. "El hecho de que hayas perseguido a un compañero vampiro por todo el país puede no haber sido ilegal..." 

"Aunque le aconsejaría que no vuelva a hacer nada tan dramático, ya que despertó mucha atención en toda nuestra comunidad", comentó Demetri. 

Jane lo miró con frialdad por interrumpirla antes de continuar donde lo dejó. "Sin embargo, contarle a un humano sobre nosotros... ¡lo es!" 

"Eso no es estrictamente cierto", dijo Carlisle con voz tranquila, sin mostrar el miedo que sentía. "Creo que hay algunos humanos en Volterra que saben de vampiros..." 

"Eso es diferente", dijo Jane fríamente. "Ellos creen que realmente los convertiremos en vampiros. Por no mencionar que saben lo que les pasaría si siquiera pensaran en decirle una palabra de esto a alguien. 

"He escuchado mucho sobre ti, Carlisle. No tienes los instintos necesarios para lidiar con el problema si tu humana decide contar tu secreto", dijo Jane, su voz todavía era fría, pero sus labios comenzaron a moverse hacia arriba en una sonreír. 

"¡Ella es mi compañera! ¡No dejaré que nada le pase!" Edward declaró. 

"¡Te apareaste con un humano!" Félix resopló, mirando lascivamente a Edward mientras pensaba en cuán emparejados estaban. Edward tuvo dificultades para no mirar a Félix, o más probablemente atacarlo por los pensamientos sucios que pasaban por su cabeza, pero no podía apartar los ojos de Jane, ella era el mayor peligro con diferencia. 

"Eso solo prueba más mi punto, no le harías nada si le dijera a alguien sobre los vampiros", dijo Jane sonriendo de nuevo. 

Edward podía sentir el agarre de Bella en su mano temblando de miedo cuando los ojos de Jane se enfocaron en él. Escuchó el pensamiento de Jane un segundo antes de que una sensación de ardor llenara su interior, y cayó al suelo. Tenía dolor, eso era seguro, pero no era tan malo como esperaba. De hecho, estaba seguro de que habría podido defenderse si ella se acercara más a él. Sin embargo, gritó, manteniendo sus ojos llenos de dolor intenso en Jane mientras su sonrisa crecía. 

Así es, grita como todos los demás, los pensamientos de Jane llenaron su cabeza cuando sintió a Bella arrodillarse junto a él. 

"¡Edward!" ella gritó, él podía oler la sal, sabiendo que ella estaba llorando ahora. "¡Detente, por favor!" 

El resto de su familia pensaba en la misma línea, especialmente Esme, pero no dijeron nada. Sabían que haría poco para convencer a Jane. 

El dolor se detuvo entonces cuando Jane miró a Bella de nuevo, tienes razón, pequeña, mereces sentir mi ira también. 

Edward apretó la mano de Bella dolorosamente causando que Bella gritara justo en el momento adecuado para engañar a Jane y hacerle creer que ella era la que causaba el dolor. Edward luego envolvió a Bella en sus brazos, ella todavía estaba gritando, fingiendo que estaba sufriendo por el beneficio de los Volturi, mientras Edward murmuraba con una voz llena de terror para que Jane se detuviera, para que ella al menos lo torturara. 

El resto de los Cullen gruñeron al unísono cuando Félix y Demetri se agacharon. 

"Bella no representa ningún peligro para nosotros, ¡detén esto ahora!" Carlisle suplicó y Jane lo miró. 

"No puedes garantizar eso", dijo el vampiro sádico. 

"Has estado aquí durante la última semana, has comprobado por ti mismo que ninguno de los otros humanos por aquí sabe acerca de los vampiros," casi gruñó Alice. 

"Eso no significa que no lo dirá en el futuro", dijo Jane. "Este problema debe resolverse ahora". 

"Sin embargo, dado que no se ha hecho ningún daño real, podrías transformarla en vampiro ahora", dijo Demetri. "No entiendo por qué no lo has hecho todavía si ella es tu pareja". 

"Porque no queríamos causar una escena", dijo Edward, todavía estaba en el suelo sosteniendo a Bella cerca de él, con los ojos todavía en Jane. "Hubiera sido sospechoso si ella simplemente desapareciera..." 

"Pasa todo el tiempo", dijo Demetri encogiéndose de hombros. "No es que te llame demasiado la atención". 

"En realidad, eso no es del todo cierto", dijo Carlisle. "Vivimos de manera muy diferente a como lo hacen usted, o debería decir como lo hace la mayoría de los de nuestra especie. Podemos establecernos en una casa durante varios años sin llamar la atención sobre nosotros mismos. Si Bella hubiera desaparecido, había una posibilidad de que podrían haber sospechado, especialmente después de todo el tiempo que vieron a nuestra familia a su alrededor ". 

"Ya veo, entonces no estás dispuesto a transformarla", dijo Demetri. "Eso nos deja con una sola cosa por hacer..." 

Nuevamente todos se tensaron. 

"Espera", dijo Carlisle apresuradamente. "No dijimos que no estábamos dispuestos a transformarla. Solo estamos esperando el mejor momento para hacerlo. Edward y Bella están planeando casarse pronto, después de lo cual planeamos convertirla en vampiro". 

"Todavía no entiendo por qué esperarías", dijo Félix. 

"Porque de esta manera los humanos que Bella conoce no sospecharán, ella simplemente los sacará de su vida de una manera natural", dijo Carlisle. "Nadie sabrá lo que ha sucedido". 

"Eso en realidad suena razonable", dijo Demetri. 

"¿Qué?" Dijeron Jane y Félix. 

Los ojos de Demetri se posaron en Jasper, y luego en Edward y Emmett, no me gusta la idea de tener que enfrentarme a tantos a la vez, incluso con Jane y Félix aquí para ayudar. Podemos informar a Aro de lo que hemos aprendido aquí y si quiere hacer algo diferente lo haremos, pero por ahora lo mejor sería salir de aquí. "Viendo que la humana es la compañera de uno de los nuestros y que tienen planes de cambiarla en un futuro cercano, no creo que tengamos nada más que decir aquí". 

"Pero..." empezó a decir Félix, con muchas ganas de pelear. 

Jane miró a los muchos vampiros que tenía ante ella, no le gustaba admitir esto, pero tampoco le gustaban las probabilidades en su contra. "Muy bien, pero ten en cuenta que esto no ha terminado, queremos saber que tu humana ha sido transformada, y si causas más problemas, ¡regresaremos!" 

"Entiendo," Carlisle asintió con la cabeza solemnemente. 

Todos los Cullen vieron irse a los Volturi, pareciendo aliviados tan pronto como estuvieron fuera de alcance, que esto había terminado y que no había sucedido nada terrible. 

"Bueno, eso fue un poco anticlimático," Emmett fue el primero en hablar. 

"Vamos, sabes que los Volturi son un montón de cobardes cuando se trata de algo como esto", sonrió Jasper. 

"Hmph," resopló Alice, estaba concentrada en los Volturi en caso de que cambiaran de opinión y decidieran regresar. También estaba pensando en la visión que tuvo de ellos atacando a Jasper, lo que la puso muy irritable. 

"Te tenían particularmente miedo, Jazz", dijo Edward, sintiendo el alivio que sentía Jasper al ser empujado sobre él, y asumió que todos los demás. Él, sin embargo, estaba con Alice, no estaba dispuesto a relajarse todavía. Luego miró a Bella, que estaba sosteniendo su mano que él había apretado. "Lo siento... ¿te hice daño?" 

Bella se mordió el labio y lo miró a los ojos, sabiendo que no podía mentirle, dijo, "un poco". 

"Lo siento", dijo Edward presionando sus fríos labios contra su mano. "Simplemente no pensé que sería bueno que Jane y Aro supieran que puedes bloquear su poder". 

"¿Por qué no?" Emmett hizo un puchero. "¡Hubiera sido invaluable ver su expresión cuando nada le pasara a Bella!" 

"Sea como sea, es más seguro para todos nosotros que Jane no sepa eso", dijo Esme frunciendo el ceño a Emmett. "Aunque debo decir que me dio un susto ver a Bella con dolor, especialmente después de ver..." ella volvió la cabeza entonces, había razonado que Bella estaba fingiendo (aunque temiendo que algo hubiera salido mal y ella no lo hubiera hecho), pero sabía que el dolor de Edward era real. 

"En realidad no fue tan doloroso", anunció Edward. "Esperaba que fuera mucho peor de lo que era". 

"Pero estabas gritando tanto", dijo Bella mirándolo, sus labios temblando. 

"La mayoría si fue un espectáculo," Edward se encogió de hombros. "Odio darle al vampiro sádico lo que quería, pero de nuevo pensé que sería más seguro para todos si Jane no lo supiera. ¿Tuviste algo que ver con eso?" 

"Hum... no lo sé", dijo Bella pensativa. "Estaba tratando de enojarme mucho, recordando que eso ayudaría... y justo antes de que colapsaras, la sonrisa de Jane realmente me empujó al límite... Pero sigo siendo humana, no podría haberte protegido." 

"Bella, Bella, Bella, pensé que ya habrías aprendido que no hay nada que no puedas hacer", Edward le sonrió, besándola brevemente. 

"Así que no tenías tanto dolor", dijo Esme y Edward asintió con la cabeza, lo que la hizo suspirar de alivio. "No tienes que actuar tan bien la próxima vez, realmente me preocupaste". 

"Lo siento", sonrió Edward. 

"Parece que realmente se van", dijo Alice de repente, teniendo una visión de ellos tomando un vuelo en Seattle, hacia donde ya estaban corriendo. 

"Espero que sea lo último que sepamos de los Volturi," suspiró Esme. 

"Como si eso pasara," dijo Rosalie. "Escuchaste la advertencia de Jane..." 

"Sí, diría que ahora estamos en la lista de amenazas potenciales de los Volturi", dijo Jasper. "Y realmente no ayuda que sepan sobre Alice." 

"Bueno, solo tendremos que esperar que les tome más tiempo formar un rencor contra nosotros," Carlisle suspiró profundamente. "No hay nada que podamos hacer al respecto ahora". 

"Y todavía hay muchas cosas que tenemos que esperar en los próximos meses", dijo Esme. 

"Eso es cierto", dijo Alice, con los ojos muy abiertos, "¡y ya hemos perdido una semana entera de preparación para la boda por todo esto! ¡Bella, hay tanto que tenemos que discutir!" 

"Edward, sácame de aquí", dijo Bella, tragando saliva exageradamente mientras miraba la expresión de Alice. 

"Lo siento hermanita, no hay forma de huir de la enana cuando está así", se rio Emmett junto con el resto de la familia. Poco después regresaron a la casa. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario